検索ワード: waliokusanyika (スワヒリ語 - スペイン語)

upinde wa rangi za akina mama wa vijijini waliokusanyika kama wahamasishaji wa kujitolea kwenye vijiji vyao.
un arcoiris de colores de mujeres de la india reunidas como voluntarias para movilización social y desarrollo de sus aldeas.

siku ya ijumaa, kulikuwa na umati wa watu 500 au zaidi waliokusanyika mbele ya ofisi za nld mjini yangon, wote wakiwa wanasubiri kuachiwa kwa suu kyi.
el viernes, había una multitud de 500 o más personas reunidas delante de la oficina de lnd en yangón, todos esperando ver la liberación de la "tía su".

siku ya sabato tulitoka nje ya mji, tukaenda kando ya mto ambapo tulidhani ya kuwa ni mahali pa kusali. tuliketi, tukaongea na wanawake waliokusanyika mahali hapo.
y el día sábado salimos fuera de la puerta de la ciudad, junto al río, donde pensábamos que habría un lugar de oración. nos sentamos allí y hablábamos a las mujeres que se habían reunido

@asylumafricana nilikuwa mtazamaji wa mtandaoni wa mkutano wa inec , walipoambiwa hakuna maswali (yatakayoulizwa) waliokusanyika walilalamika kwa sauti.
@asylumafricana yo era un seguidor vía online de la conferencia del inec, cuando dijeron que no había preguntas los allí reunidos protestaron bastante alto.

raia waliokusanyika hapo waliwapokea wachimbaji madini hao kwa kuwashangilia kwa kuwapigia makofi, maneno ya kuwakubali, misemo iliyoonesha kutambua hisia za wachimbaji hao wa madini pamoja na wimbo wao wa kuonesha namna wanavyo wathamini ambao uliimbwa wakati wa matembezi ya pamoja katikati ya mji mkuu.
los ciudadanos congregados acogieron a los mineros entre aplausos, palabras de admiración, lemas simpatizantes y con su propio himno entonado por los presentes a lo largo de todo el recorrido por el centro de la capital.

malkia norodom arunrasmey, ambaye ni mtoto wa hayati mfalme norodom sihanouk na kiongozi wa chama cha kifalme akiwapungia mkono wafuasi wake waliokusanyika katika bustani ya uhuru (freedom park) huko phnom penh.
princesa norodom arunrasmey, hija del difunto rey norodom sihanouk y jefe del partido monárquico, saluda a sus partidarios reunidos en el parque de la libertad en nom pen.