検索ワード: sisi (スワヒリ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

German

情報

Swahili

sisi

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

ドイツ語

情報

スワヒリ語

sisi ni sawa

ドイツ語

narbe

最終更新: 2020-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sisi tunawajua.

ドイツ語

du kennst sie nicht, doch wir kennen sie.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

bali sisi tumenyimwa.

ドイツ語

nein! vielmehr ist uns alles verwehrt worden."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

je! sisi hatutakufa,

ドイツ語

ist es nicht so, daß wir nicht sterben werden

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hawakuwa wakituabudu sisi.

ドイツ語

nicht uns dienten sie ja."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

sisi tukasema: ewe moto!

ドイツ語

wir sagten: "feuer!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hakika sisi ni watendao.

ドイツ語

ja, wir werden es tun.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wewe huwajui. sisi tunawajua.

ドイツ語

du kennst sie nicht, aber wir kennen sie.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sisi tumekuumbeni; basi hamsadiki?

ドイツ語

wir doch haben euch erschaffen; wenn ihr (es) doch für wahr halten würdet!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hakika sisi tulikuwa madhaalimu.

ドイツ語

wir haben ja unrecht getan.»

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

na ngojeni, na sisi tunangoja.

ドイツ語

und wartet ab, wir warten auch ab.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hakika sisi ndio wenye kutuma.

ドイツ語

gewiß, wir waren entsendende

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hakika sisi tulikuwa wenye kudhulumu.

ドイツ語

gewiß, wir sind ungerecht gewesen."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hakika sisi tutawaumba (mahurulaini) upya,

ドイツ語

gewiß ließen wir sie im erstehen erstehen,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wakasema: sisi hatukukukataza usimkaribishe yeyote?

ドイツ語

sie sagten: "haben wir dir etwa nicht verboten, kontakte mit den menschen zu pflegen?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hakika sisi tumekuteremshia qur'ani kidogo kidogo.

ドイツ語

gewiß, wir sandten dir den quran in sukzessivem hinabsenden hinab.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,082,794 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK