検索ワード: mitupu (スワヒリ語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Basque

情報

Swahili

mitupu

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

バスク語

情報

スワヒリ語

wale wakulima wakamkamata, wakampiga, wakamrudisha mikono mitupu.

バスク語

baina hec hura harturic çaurt ceçaten, eta igor ceçaten hutsic.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wenye njaa amewashibisha mema, matajiri amewaacha waende mikono mitupu.

バスク語

gosse ciradenac bethe ditu onez: eta abratsac igorri ditu hutsic

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

yule bwana akamtuma tena mtumishi mwingine; lakini wao wakampiga huyo vilevile na kumtendea vibaya, wakamrudisha mikono mitupu.

バスク語

eta continua ceçan berce cerbitzari baten igortera: baina hec haur-ere cehaturic eta gaizqui tractaturic igor ceçaten hutsic.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wakati wa mavuno, mtu huyo alimtuma mtumishi wake kwa wale wakulima, akachukue sehemu ya matunda ya shamba la mizabibu. lakini wale wakulima wakampiga mtumishi huyo wakamrudisha mikono mitupu.

バスク語

eta sasoinean igor ceçan laborari hetara cerbitzaribat, mahastico fructutic lemotençat: baina hec hura cehaturic igor ceçaten hutsic.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,677,790 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK