検索ワード: wanamapinduzi (スワヒリ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

French

情報

Swahili

wanamapinduzi

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

フランス語

情報

スワヒリ語

anahitimisha kwamba "wanamapinduzi" lazima wajijengee 'utamaduni wa mijadala': "mapinduzi ambayo hayajadili, hufa":

フランス語

il conclut que les "révolutionnaires" doivent acquérir de toute urgence une "culture de la discussion" : "sans discussion une révolution se meurt" :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

khalid ewais, mwandishi wa habari wa al arabiya, alitwiti: تحية لثوار سوريا الذين يناصرون ثورتنا الآن رغم ظروفهم، أما بعض الذين يسخرون من السودان وشعبه الآن نقول: ليست ثورتنا الأولى ‎ ninawaheshimu wanamapinduzi wa syria ambao wanaunga mkono mapinduzi yetu pamoja na hali yao ngumu, na wale wanaoikejeli sudani na watu wake, kwao tunawaambia: haya si mapinduzi yetu ya kwanza

フランス語

khalid ewais, un journaliste d'al arabiya, a tweeté : salut aux révolutionnaires de syrie qui soutiennent notre révolution malgré leur situation, quant à ceux qui ne prennent pas au sérieux le soudan et son peuple, nous leur disons : ce n'est pas notre première révolution

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,091,478 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK