検索ワード: akafufuka (スワヒリ語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Bulgarian

情報

Swahili

akafufuka

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

ブルガリア語

情報

スワヒリ語

kwamba alizikwa, akafufuka siku ya tatu kama ilivyoandikwa;

ブルガリア語

И тъй, било че аз се трудих повече, било че те, така проповядвахме и те и аз, и вие така сте повярвали.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

maana kristo alikufa, akafufuka ili wapate kuwa bwana wa wazima na wafu.

ブルガリア語

Защото, ако брат ти се оскърби поради това, което ядеш, ти вече не ходиш по любов. С яденето си не погубвай онзи, за когото е умрял Христос.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

yeye alitolewa auawe kwa ajili ya dhambi zetu, akafufuka ili tupate kukubaliwa kuwa waadilifu na mungu.

ブルガリア語

И не само това, но нека се хвалим и в скръбта си, като знаем, че скръбта произвежда твърдост,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

sisi tunaamini kwamba yesu alikufa, akafufuka; na hivyo sisi tunaamini kwamba mungu atawaleta pamoja na yesu wale wote waliofariki wakiwa wanamwamini.

ブルガリア語

Но вие, братя, не сте в тъмнина, та да ви постигне оня ден като крадец.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,696,467 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK