検索ワード: hayafai (スワヒリ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Russian

情報

Swahili

hayafai

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

ロシア語

情報

スワヒリ語

hikima kaamili; lakini maonyo hayafai kitu!

ロシア語

(И эти вести) (являются) мудростью, (которая) достигает (свою цель), но не принесли им [неверующим] пользы увещевания.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

スワヒリ語

na tena: "bwana ajua kwamba mawazo ya wenye hekima hayafai."

ロシア語

И еще: Господь знает умствования мудрецов, что они суетны.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

majivuno yenu hayafai! je, hamjui kwamba chachu kidogo huchachusha donge lote la unga?

ロシア語

Нечем вам хвалиться. Разве не знаете, что малая закваска квасит все тесто?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

tena maneno ya aibu, ya upuuzi au ubishi, yote hayo hayafai kwenu; maneno ya kumshukuru mungu ndiyo yanayofaa.

ロシア語

Также сквернословие и пустословие и смехотворство не приличны вам , а, напротив, благодарение;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,371,334 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK