検索ワード: ibrahim (スワヒリ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Russian

情報

Swahili

ibrahim

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

ロシア語

情報

スワヒリ語

anaitwa ibrahim.

ロシア語

Они поняли, что только он был способен разрушить их божества. Возможно также, что некоторые из них слышали, как Ибрахим замышлял хитрость против этих истуканов.]]

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

スワヒリ語

tulimwita: ewe ibrahim!

ロシア語

и (в этот момент) Мы воззвали [обратились] к нему (в тот трудный для него момент, когда он уже прикоснулся ножом к шее своего сына): «О, Ибрахим, (остановись)!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

スワヒリ語

(akaambiwa): ewe ibrahim!

ロシア語

(Ангелы сказали): «О Ибрахим!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

スワヒリ語

iwe salama kwa ibrahim!

ロシア語

"Мир Ибрахиму!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 8
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

na wasomee khabari za ibrahim.

ロシア語

Возвести [, Мухаммад,] им повесть об Ибрахиме,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

na mtaje katika kitabu ibrahim.

ロシア語

И (вам) Писание напоминает о (пророке) Ибрахиме.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

na watu wa ibrahim na watu wa lut'i

ロシア語

И люди Ибрахима, Лута,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

(ibrahim) akasema: salamun a'laika!

ロシア語

Сказал он [Ибрахим]: «Мир тебе!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,793,245,644 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK