検索ワード: habari (スワヒリ語 - 簡体字中国語)

habari
新闻

habari yako?
你好吗？

habari ya asubuhi
非常安全我的

akawaamuru wasiwaambie watu habari zake,
又 囑 咐 他 們 、 不 要 給 他 傳 名

wakawa wanahubiri habari njema huko.
在 那 裡 傳 福 音

habari hiyo ikavuma sana katika nchi ile yote.
於 是 這 風 聲 傳 遍 了 那 地 方

kulikuwepo na kosa kupata habari kuhusu pakwenda.
获得关于目标的信息时出错。

halafu yesu akawaamuru wasimwambie mtu yeyote habari hiyo.
耶 穌 切 切 的 囑 咐 他 們 、 不 可 將 這 事 告 訴 人

habari njema ya yesu kristo, mwana wa mungu.
神 的 兒 子 、 耶 穌 基 督 福 音 的 起 頭

namtuma kwenu awapeni habari zetu mpate kuwa na moyo.
我 特 意 打 發 他 到 你 們 那 裡 去 、 好 叫 你 們 知 道 我 們 的 光 景 、 又 叫 他 安 慰 你 們 的 心

wote waliosikia hayo walishangaa juu ya habari walizoambiwa na wachungaji.
凡 聽 見 的 、 就 詫 異 牧 羊 之 人 對 他 們 所 說 的 話

lakini lazima kwanza habari njema ihubiriwe kwa mataifa yote.
然 而 福 音 必 須 先 傳 給 萬 民

habari hizo zikaenea kote katika uyahudi na katika nchi za jirani.
他 這 事 的 風 聲 就 傳 遍 了 猶 太 、 和 周 圍 地 方

habari za yesu zikaenea upesi kila mahali katika wilaya ya galilaya.
耶 穌 的 名 聲 、 就 傳 遍 了 加 利 利 的 四 方

hao wachungaji walipomwona mtoto huyo wakawajulisha wote habari waliyokuwa wamesikia juu yake.
既 然 看 見 、 就 把 天 使 論 這 孩 子 的 話 傳 開 了

basi, habari za imani yenu zimetutia moyo katika taabu na mateso yetu yote,
所 以 弟 兄 們 、 我 們 在 一 切 困 苦 患 難 之 中 、 因 著 你 們 的 信 心 就 得 了 安 慰

basi, akawaambia, "nendeni ulimwenguni kote mkahubiri habari njema kwa kila mtu.
他 又 對 他 們 說 、 你 們 往 普 天 下 去 、 傳 福 音 給 萬 民 聽 。 〔 萬 民 原 文 作 凡 受 造 的

habari ya tukio hili ilienea kila mahali huko yopa, na watu wengi wakamwamini bwana.
這 事 傳 遍 了 約 帕 、 就 有 許 多 人 信 了 主

baada ya siku kadhaa, yesu alirudi kafarnaumu, watu wakapata habari kwamba alikuwa nyumbani.
過 了 些 日 子 、 耶 穌 又 進 了 迦 百 農 ． 人 聽 見 他 在 房 子 裡

basi, filipo akianzia na sehemu hiyo ya maandiko matakatifu, akamweleza habari njema juu ya yesu.
腓 利 就 開 口 從 這 經 上 起 、 對 他 傳 講 耶 穌