検索ワード: baadhi ya watu (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

baadhi ya watu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

baadhi ya masharti

英語

working conditions

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadhi ya njia haziwezekani.

英語

some routes are not possible.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hapa ni baadhi ya sababu:

英語

here are some gems:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadhi ya wasomaji wake wanapinga.

英語

some of his readers disagree.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

hapa ni baadhi ya mijadala hiyo:

英語

here are some of them:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadhi ya ujumbe kwenye twita.

英語

just a sampling of messages on twitter.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadhi ya maoni kupitia yahoo!

英語

some comments from yahoo!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

miji hiyo, tunakusimulia baadhi ya khabari zake.

英語

these were the (earlier) habitations whose accounts we have given to you.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

kushika mapumbu ya watu

英語

to conceive a daughter

最終更新: 2019-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ili tukuonyeshe baadhi ya ishara zetu kubwa.

英語

that we may go on showing you our greater signs.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadhi ya watu kuwalaani wengine, kuua kila mmoja kwenye mitaani,

英語

some people curse each other, kill each other on the street,

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadhi ya vitabu kutoka na kuhusu karibea.

英語

a selection of books from and about the caribbean.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadhi ya watu walifia kwenye mgahawa huo baada ya kuporomokea ndani.

英語

some people died in the restaurant itself, as it caved in.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadhi ya watu kufanya kazi kwa kuishi, lakini hapa, watu kufanya kazi kufa.

英語

some people work to live, but here, people work to die.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

humo baadhi ya watu walimngojea amponye mtu huyo siku ya sabato ili wapate kumshtaki.

英語

and they watched him, whether he would heal him on the sabbath day; that they might accuse him.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

siku za hivi karibuni, dalili za ugojwa huu zimeonekana pia kwa baadhi ya watu wazima.

英語

recently, some old people have also shown signs of the disease.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadhi ya watu waliokuwa wamesimama hapo wakawauliza "kwa nini mnamfungua huyo mwana punda?"

英語

and certain of them that stood there said unto them, what do ye, loosing the colt?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

baadhi ya watu, kama ilivyo kwa omid dana, anauliza ni makufuli gani anavyoweza kuyafungua rouhani.

英語

some, like omid dana, ask which locks rouhani can open.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

huenda blogu yangu na ninayoyaandika mitandaoni yanaweza kuwafanya baadhi ya watu wakatafakari maneno yangu.

英語

maybe my blog and an online presence might even gather some thoughts by people around the world.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

baadhi ya watu wanadhani kwamba wakulima wetu hawana elimu na hovyo hawawezi kutumia simu za mkononi.

英語

some people think that our farmers are uneducated and cannot use cell phones.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,316,033 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK