プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wako wa kweli
yours truly
最終更新： 2018-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
urafiki wa kweli
promise
最終更新： 2020-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hao ndio wa kweli.
it is they who are the truthful.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
wa kweli ka bissa
the true kabissa
最終更新： 2023-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
mimi ni mzabibu wa kweli
i am the true vine
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
waandishi wa kweli ni mashujaa.
true writers are worriers.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
upendo wa kweli kamwe usife
no love doesn die
最終更新： 2024-05-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
yeye alikuwa chanzo cha uhai na uhai huo ulikuwa mwanga wa watu.
in him was life; and the life was the light of men.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
macho ya kweli, kutambua, uongo wa kweli
real eyes, realize, real lies
最終更新： 2024-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
itakusaidia katika kila hatua -kama rafiki wa kweli
my love story will never be true
最終更新： 2024-01-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
au wataweza kutafsiri tekenolojia kuwa ushirikishwaji wa umma wa kweli?
or will they manage to translate technology into true civic engagement?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
huu ni wasiwasi wa kweli ikiwa unajaribu kutoka eneo lililoathirika.
this is a real concern if you're trying to get out of an affected area.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hata hivyo, madai ya kwamba sumu ya poloni ilitumiwa, huo ulikuwa ushahidi mpya wa kina.
however the allegation that polonium was used was a new detail.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
uharibifu ulikuwa wa kusikitisha kidogo wakati tunaingia manispaa ya ivisan.
the damages were a bit distrubing when we entered the municipality of ivisan.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
waambie utawala wa kweli ni kuheshimu uhuru wa watu wengine na ujenge katika hilo.
tell them that true power is to respect others freedom and build up on that.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ambaye alijitoa mwenyewe kuwakomboa watu wote. huo ulikuwa uthibitisho, wakati ufaao ulipowadia.
who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
badala yake, wafikishe ujumbe wa kweli kutoka hapa kwa watu wao, mashirika au serikali…
rather, they should convey a real message from the ground to their peoples, organizations or governments...
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
umati huo ulikuwa umekusanyika katika baa kutazama robo fainali ya kombe la ulaya kati ya uingereza na italia.
the crowd had gathered at the club to watch the euro 2012 quarter-final between england and italy.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hivi ni kwa sababu hakika mwenyezi mungu ndiye wa kweli, na hakika wanacho kiomba ni cha uwongo.
all this is because allah, he alone, is the truth and all that which they call upon beside him is false.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hakika tuliwajaribu walio kuwa kabla yao, na kwa yakini mwenyezi mungu atawatambulisha walio wa kweli na atawatambulisha walio waongo.
and assuredly we have tempted those who were before them. so allah will surely know those who are true and he will surely know the liars.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：