検索ワード: kibali (スワヒリ語 - 英語)

kibali
mera stetes dekho

fomu ya kibali
clearance form

picha na mikemurga kwa kibali cha cc.
photo by mikemurga and used under a cc license.

shujaa wetu apata kibali cha nec ili kugombea:
our hero is cleared by nec to contest:

picha imetumiwa kwa kibali kutoka tovuti ya ukzambians.
photo used with permission from ukzambians website.

biashara zinahitaji kibali cha serikali ya mitaa ili kufungua tena
businesses need local government permission to re-open

maana wazee wa kale walipata kibali cha mungu kwa sababu ya imani yao.
for by it the elders obtained a good report.

kibali ya jumla cha usimamizi wa hali ya hatari imegawanyika kufuatia ufuasi wa vyama.
overall approval of trump's management of the crisis has been polarized along partisan lines.

baada ya hapo ukafuata mfumuko wa kwanza wa risasi kutoka kwa polisi ambao walipewa kibali kupitia redio.
after that came the first gust of bullets form the federal police, who were authorized to proceed via radio.

kuzunguka mzunguko wa mzunguko hali ya uraia wa uraia wa kiraia ustaarabu wa madai ufafanuzi kufafanua mgongano classic classical uainishaji kuainisha kibali
circulate circulation circumference circumstance citizen citizenship civil civilization civilize claim clarification clarify clash classic classical classification classify clearance

jitahidi kupata kibali kamili mbele ya mungu kama mfanyakazi ambaye haoni haya juu ya kazi yake, na ambaye hufundisha sawa ule ujumbe wa kweli.
study to shew thyself approved unto god, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.

kibali cha kutumia hekta 30,000 za ardhi kwa kampuni ya mazao nishati (biofuels) procana, kimebatilishwa.
a 30,000ha land concession to biofuels firm procana in the district of massingir had been revoked.

@rosejackson3: kwa hiyo ni kinyume cha sheria kutembea kwenda kazini #walk2work nchini u/g bila ya kibali.
@rosejackson3: so illegal to #walk2work in ug w/o permit.

akitangaza tunu hiyo ya hali ya uhamiaji wa renard — utakaomfanya asiwe na haja ya kuomba upya kibali cha ukaazi — waziri wa michezo chishimba kambwili slisema:
announcing the granting of renard's new immigration status - so that he does not have to renew his work permit - sports minister chishimba kambwili said:

kwa sababu ya karantini fanifu ya usafiri wa umma wuhan na hubei, nchi kadhaa zimepanga kuhamisha raia wao na wafanyakazi wa balozi zao kutoka eneo hilo, kimsingi kutumia ndege zilizokodiwa za nchi husika, na mamlaka ya uchina wakitoa kibali.
owing to the effective quarantine of public transport in wuhan and hubei, several countries have planned to evacuate their citizens and diplomatic staff from the area, primarily through chartered flights of the home nation, with chinese authorities providing clearance.

baada ya kumwondoa saulo, mungu alimteua daudi kuwa mfalme wao. mungu alionyesha kibali chake kwake akisema: nimemwona daudi mtoto wa yese; ni mtu anayepatana na moyo wangu; mtu ambaye atatimiza yale yote ninayotaka kuyatenda.
and when he had removed him, he raised up unto them david to be their king; to whom also he gave testimony, and said, i have found david the son of jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil all my will.