検索ワード: kusiwe (スワヒリ語 - 英語)

na kusubiri kwako kusiwe ila kwa sababu ya mwenyezi mungu tu.
thine endurance is only by (the help of) allah.

na subiri. na kusubiri kwako kusiwe ila kwa sababu ya mwenyezi mungu tu.
and be patient, [o muhammad], and your patience is not but through allah.

watumwa wote wanapaswa kuwaheshimu wakuu wao ili kusiwe na sababu ya watu kulitukana jina la mungu na mafundisho yetu.
let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of god and his doctrine be not blasphemed.

kila jumapili kila mmoja wenu atenge kiasi cha fedha kadiri ya mapato yake, ili kusiwe na haja ya kufanya mchango wakati nitakapokuja.
upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as god hath prospered him, that there be no gatherings when i come.

na kusubiri kwako kusiwe ila kwa sababu ya mwenyezi mungu tu. wala usiwahuzunikie; wala usiwe katika dhiki kwa hila wanazo zifanya.
and be patient and your patience is not but by (the assistance of) allah, and grieve not for them, and do not distress yourself at what they plan.