検索ワード: kustahimili sisi (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

kustahimili sisi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

sisi

英語

all of us

最終更新: 2020-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sisi watu

英語

lie

最終更新: 2021-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sisi sawa.

英語

sisi yes.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sisi kwa sisi

英語

to each other

最終更新: 2020-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

sisi hatutakufa,

英語

(the people of paradise will ask the angels, with delight, after the announcement of everlasting life.)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

tulikuwa sisi?

英語

we

最終更新: 2024-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

"sisi" na "wao".

英語

“us” and “them”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

sisi ni wale wale

英語

we are those ones

最終更新: 2018-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

wala sisi hatutaadhibiwa.

英語

and we will not be punished.’

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

je! sisi hatutakufa,

英語

"is it (the case) that we shall not die,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hawakuwa wakituabudu sisi.

英語

it was not us they worshipped."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

mungu awajalieni nguvu kwa uwezo wake mtukufu ili mweze kustahimili kila kitu kwa uvumilivu.

英語

strengthened with all might, according to his glorious power, unto all patience and longsuffering with joyfulness;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ikiwa tunapata taabu, basi ni kwa ajili ya faraja na wokovu wenu. tukifarijika, ni kwa ajili ya kuwafariji ninyi na kuwaunga mkono mpate nguvu ya kustahimili mateso yaleyale tunayoteseka sisi.

英語

and whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スワヒリ語

ndio maana sisi tunajivunia ninyi katika makanisa ya mungu. tunaona fahari juu ya jinsi mnavyoendelea kuamini na kustahimili katika udhalimu wote na mateso mnayopata.

英語

so that we ourselves glory in you in the churches of god for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that ye endure:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,687,547 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK