検索ワード: mbuga (スワヒリ語 - 英語)

mbuga
mbuga

safari ya mbuga ya wanyama
wild animals are kept in forest.they attract tourists and earn us money,wild animals are kept in zoo,game park and many

waasi ndio wakazi pekee wa kituo cha mbuga cha ramangabo hivi sasa.
the rebels now are the only occupants of the park station at rumangabo.

ni kupitia mbuga za wanyama zinazovuka mipaka ya nchi kwamba tunaweza kufanikisha jambo hilo.
transfrontier parks are a way we can do just that.”

samantha newport anaandika kuhusu utata uliopo kwenye blogu ya mbuga za taifa za virunga:
samantha newport writes about the confusion on the virunga park blog:

mapambano yamezingira kabisa kituo cha mbuga na walinzi wa doria mbugani wamelazimika kukimbilia misituni ili kuokoa maisha yao.
fighting has now totally engulfed the park station and our rangers have been forced to flee into the forests for their lives.

jamii zilikuwa zihamishwe kutoka kwenye eneo la mbuga kwenda kwenye eneo ambalo kabla ya hapo lilikuwa limetolewa kwa procana kwa ajili ya kuzalisha miwa.
communities were to be resettled from the park area to the lands then subsequently conceded to procana for sugarcane production.

katika ujumbe mwingine kwenye blogu ya mbuga za taifa za virunga, emmanuel de merode pia anaandika kuhusu utata unaotawala goma:
on another post at the virunga park blog, emmanuel de merode also writes about the confusion reigning in goma:

mkurugenzi wa mbuga hiyo, emmanuel de merode, anaandika kuhusu matukio ya jumapili katika blogu rasmi ya ya mbuga za virunga:
the director of the park, emmanuel de merode, wrote about the events on sunday at the official virunga park blog:

askari doria wa mbuga walianza safari jumapili mnamo saa 3 asubuhi wakiwa kundi la watu 14 - kadhalika walikuwa na wanajeshi 4 ambao pia walikuwa wanwakimbia waasi.
the rangers started off on sunday at 9am as a group of 14 - and also with 4 members of the military who were also fleeing the rebels.

barabara kuu imefungwa kutokana na mapambano hivyo wanatembea kwa miguu kukatiza misitu kusini mwa mbuga, kuelekea kibumba, takriban kilometa 20 hivi zaidi,ambako tunatarajia kwenda kuwachukua kwa kutumia malori.
the main road is blocked because of the fighting so they are walking through the forests of the park south, to kibumba, about 20km away, where we aim to pick them up in trucks.

ni kupitia ushiriki wake katika asasi yake ya the peace parks foundation (taasisi ya mbuga za wanyama za amani), pamja na ile ya sir richard branson, mike humphries, na virgin unite kwamba ndoto hiyo itatimia na kuwa kweli.
it is through his involvement with his organization, the peace parks foundation, along with sir richard branson, mike humphries, and virgin unite that this dream will become a reality.