検索ワード: mpenzi wangu hayo ni maneno matamu sana (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

mpenzi wangu hayo ni maneno matamu sana

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

ninafahamu kwamba maneno matamu ni maneno matamu tu.

英語

ultimately, i know that rhetoric is just rhetoric.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hayo ni maneno ya vinywa vyenu tu.

英語

that is but your saying with your mouths.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

yesu akamjibu, "je, hayo ni maneno yako au wengine wamekwambia habari zangu?"

英語

jesus answered him, sayest thou this thing of thyself, or did others tell it thee of me?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

hayo ni maneno ya vinywa vyenu tu. na mwenyezi mungu ndiye anaye sema kweli, naye ndiye anaye ongoa njia.

英語

but allah proclaims the truth and directs you to the right path.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

ndege ile ilikuwa kama mpira wa moto kwa sekunde chache – hayo ni maneno yanayojirudia :-/ #et409 na wapumzike kwa amani!

英語

the plane was a ball of flame for a second - these are haunting words :-/ #et409 may they all rest in peace!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kisha malaika akaniambia, "andika haya: heri wale walioalikwa kwenye karamu ya arusi ya mwanakondoo!" tena akaniambia, "hayo ni maneno ya kweli ya mungu."

英語

and he saith unto me, write, blessed are they which are called unto the marriage supper of the lamb. and he saith unto me, these are the true sayings of god.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,155,456 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK