検索ワード: nimekuwekea (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

nimekuwekea

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

nimekuwekea nadhiri kilichomo tumboni mwangu kuwa wakfu; basi nikubalie.

英語

behold, unto you do i vow that the child in my womb is to be devoted to your exclusive service.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

nimekuwekea nadhiri kilichomo tumboni mwangu kuwa wakfu; basi nikubalie. hakika wewe ndiye mwenye kusikia na mwenye kujua.

英語

i do dedicate unto thee what is in my womb for thy special service: so accept this of me: for thou hearest and knowest all things."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

alipo sema mke wa imran: mola wangu mlezi! nimekuwekea nadhiri kilichomo tumboni mwangu kuwa wakfu; basi nikubalie.

英語

(remember) when the wife of 'imran said: 'lord, i have vowed to you in dedication that which is hidden inside me.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,274,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK