検索ワード: pumzi (スワヒリ語 - 英語)

pumzi
pumzi

pumzi kina
deep breath

je bado unahisi kukatika pumzi
do still feel like shortness of breath

ninajisikia naweza kuvuta pumzi!
i feel i can breathe!

je, unahisi kukatika kwa pumzi?
are you having any shortness of breath?

mpaka pumzi yangu ya mwisho
pumzi ya mwisho

walitulia kimya kuvuta pumzi pamoja,
they pause and inhale together,

je, una unakatika pumzi unaochukuana na hilo?
do you have some shortness of breath goes with that?

alisikia harifu ya pombe kwenye pumzi yake.
she could smell the whiskey on his breath.

je, unakatika pumzi pamoja na maumivu hayo ya kifua?
do you have any shortness of breath with that chest pain?

malaika zangu za inuka kila anapo niguza pumzi nazo mi zaniishia kila anapo nidadisia
the king of love

wapenzi wa yanga wakaonekana kukosa pumzi na kuishiwa nguvu wakati wale wa simba wakiamini kwamba kurudi kwao inawezekana ikawa kweli.
yanga’s fans appeared deflated and anxious while simba's began believing that a comeback might be in store.

lakini baada ya zile siku tatu na nusu pumzi ya uhai kutoka kwa mungu iliwaingia, nao wakasimama; wote waliowaona wakaingiwa na hofu kuu.
and after three days and an half the spirit of life from god entered into them, and they stood upon their feet; and great fear fell upon them which saw them.

kifaa cha nje cha kupeleka pumzi mwilini (ecmo) kimetumika kushughulikia matatizo ya kupumua, lakini faida zake bado zinaangaliwa.
extracorporeal membrane oxygenation (ecmo) has been used to address the issue of respiratory failure, but its benefits are still under consideration.

maendeleo ya demokrasi nchini india katika maana ya kuelekea usawa wa jamii kwa namna fulani yamekuwa ni ya kuvutisha pumzi na kadhalika kukatisha tamaa."
the progress of india's democracy in terms of its movement toward social equality has in some ways been as breathtaking as it is heartbreaking.”

uchunguzi huo kwa kawaida hufanywa kwenye sampuli za pumzi zilizopatikana na sampuli ya majaribio ya kliniki ya pua; hata hivyo; sampuli ya kohozi na mate pia inaweza kutumika.
the test is typically done on respiratory samples obtained by a nasopharyngeal swab; however, a nasal swab or sputum sample may also be used.

"babu" anavuta pumzi nzito ili kuianza siku yake na kuanguka chini kando ya jarida lenye kichwa cha habari: “uchafuzi uliokithiri wa hewa ya tehran"
"grandfather" takes a deep breath to start his day and falls down beside a journal with the headline: "deadly pollution of tehran's air"