プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mimi ndiye niliyemuamuru kufanya hivi"
i told him to shoot this."
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hakika mimi ndiye mwenyezi mungu.
i am god.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
hakika mimi ndiye mola wako mlezi!
i am your lord!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
sasa mimi nakuja sawa ngapi
cool what sides are you on?
最終更新： 2022-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
akasema: mimi ndiye mola wenu mlezi mkuu kabisa.
'i am your lord, the most high'
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
sasa mimi nifanyeje ju ya hilo swala
now i am going
最終更新： 2021-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.
he said "i am joseph, and this is my brother.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hakika mimi ndiye mwenyezi mungu. hapana mungu ila mimi tu.
indeed i am allah—there is no god except me.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hakika mimi ndiye mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.
indeed i am allah, the all-mighty, the all-wise.’
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
waambie waja wangu ya kwamba mimi ndiye mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.
(muhammad), tell my servants that i am all-forgiving and all-merciful
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ewe musa! hakika mimi ndiye mwenyezi mungu, mwenye nguvu, mwenye hikima.
"o moses! verily, i am allah, the exalted in might, the wise!....
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mimi ndiye mwenye kumwonya na kumrudi yeyote ninayempenda. kwa hiyo kaza moyo, achana na dhambi zako.
as many as i love, i rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mke wa mheshimiwa akasema: sasa haki imedhihiri. mimi ndiye niliye mtaka kinyume na nafsi yake, na hakika yeye ni katika wakweli.
they answered, “purity is to allah – we did not find any immorality in him”; said the wife of the governor, “now the truth is out; it was i who tried to entice him, and indeed he is truthful.”
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
basi, petro akateremka chini, akawaambia hao watu, "mimi ndiye mnayemtafuta. kwa nini mmekuja?"
then peter went down to the men which were sent unto him from cornelius; and said, behold, i am he whom ye seek: what is the cause wherefore ye are come?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
wakasema: kumbe wewe ndiye yusuf? akasema: mimi ndiye yusuf, na huyu ni ndugu yangu.
they said, “are you, in truth you, really yusuf?”
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
yesu akawaambia, "nimekwisha waambieni kwamba mimi ndiye. basi, kama mnanitafuta mimi, waacheni hawa waende zao."
jesus answered, i have told you that i am he: if therefore ye seek me, let these go their way:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nao wakamjibu, "yesu wa nazareti!" yesu akawaambia, "mimi ndiye." msaliti yuda alikuwa amesimama hapo pamoja nao.
they answered him, jesus of nazareth. jesus saith unto them, i am he. and judas also, which betrayed him, stood with them.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています