検索ワード: awiton ko ang imong gugma (セブアノ語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

Tagalog

情報

Cebuano

awiton ko ang imong gugma

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

awiton ko ang gugma mo

タガログ語

awiton ko

最終更新: 2023-08-04
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

dobleha ang imong gugma.

タガログ語

bakit ang ganda mo

最終更新: 2023-08-10
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

kinadyot ko ang imong bilat

タガログ語

kinantot ko ang puday mo

最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gusto ko ang imong kaluma��

タガログ語

最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

lugiton na ko ang imong kalimutaw

タガログ語

sa imohabg kalimutaw

最終更新: 2022-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang imong pagkadaotan

タガログ語

pagkadatuan

最終更新: 2022-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ang imong lubot daku

タガログ語

imong lubot daku

最終更新: 2024-02-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

unsa ang imong gibuhat?:)

タガログ語

ano po gawa mo?

最終更新: 2023-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kumusta ang imong lagay

タガログ語

dagko imo lagay

最終更新: 2021-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kini nabatonan ko, tungod kay gibantayan ko ang imong mga lagda.

タガログ語

ito ang tinamo ko, sapagka't aking iningatan ang mga tuntunin mo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ako imo man, luwasa ako; kay gipangita ko ang imong mga lagda.

タガログ語

ako'y iyo, iligtas mo ako, sapagka't aking hinanap ang mga tuntunin mo,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ugma ideposito ko ang imong bahin ug ang imong mama nagdali sa iyang bahin

タガログ語

nag drive ata siya hindi sumasagot sa tawag at text ko

最終更新: 2021-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

gugma ko ang kalipay ko

タガログ語

最終更新: 2020-07-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

akong gidumtan ug gipakaluod ko ang kabakakan; apan gihigugma ko ang imong kasugoan.

タガログ語

aking pinagtataniman at kinasusuklaman ang pagsisinungaling; nguni't ang kautusan mo'y aking iniibig.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

labi pang masinabuton ako kay sa mga tigulang, tungod kay gibantayan ko ang imong mga lagda.

タガログ語

ako'y nakakaunawa na higit kay sa may katandaan, sapagka't aking iningatan ang mga tuntunin mo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ipaandam ang imong kamot sa pagtabang kanako; kay gipili ko ang imong mga lagda.

タガログ語

magsihanda nawa ang iyong kamay na tulungan ako; sapagka't aking pinili ang iyong mga tuntunin.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

sa kagabhion nahinumdum ako sa imong ngalan, oh jehova, ug gibantayan ko ang imong kasugoan.

タガログ語

aking inalaala sa gabi ang pangalan mo, oh panginoon, at sinunod ko ang iyong kautusan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ania karon, ginatinguha ko ang imong mga lagda: hatagi ako ug kinabuhi sa imong pagkamatarung.

タガログ語

narito, ako'y nanabik sa iyong mga tuntunin; buhayin mo ako sa iyong katuwiran.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ug gihangyo ko ang imong mga tinun-an sa pagpagula unta niini, apan sila wala makahimo."

タガログ語

at ipinamanhik ko sa iyong mga alagad na palabasin siya; at hindi nila magawa.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セブアノ語

ug ang kagahum sa imong makalilisang nga mga buhat pagasultihan sa mga tawo; ug igapahayag ko ang imong pagkagamhanan.

タガログ語

at ang mga tao ay mangagsasalita ng kapangyarihan ng iyong kakilakilabot na mga gawa; at aking ipahahayag ang iyong kadakilaan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,418,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK