人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dagmalan ug kusog mamon ug
dagmalan
最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 1
品質:
may paka bot2x ug kuna ug kwarta
may paka bot2x ug kuna ug kwarta
最終更新: 2023-05-14
使用頻度: 1
品質:
buotan ug kusgan
nabalian ug bukog
最終更新: 2023-05-15
使用頻度: 1
品質:
buotan ug buotan pa
maganda na mabait pa
最終更新: 2021-01-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
dili na mokaon ug kwarta
最終更新: 2024-01-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ginansya sang pagpapakita ug kwarta
最終更新: 2023-10-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
nawong ug kwarta translate in english
english
最終更新: 2023-05-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
oh tugoti ako, nga mahiulian ako ug kusog, sa dili pa ako mogikan ug mawagtang.
oh tulungan mo ako, upang ako'y magbawing lakas, bago ako manaw, at mawala.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
busa, mangita karon si faraon ug usa ka tawo nga buotan ug makinaadmanon, ug igabutang siya sa ibabaw sa yuta sa egipto.
ngayon nga'y humanap si faraon ng isang taong matalino at pantas, at ilagay sa lupain ng egipto.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
basin naay magpahulam ug kwarta diha ako rang ilisan maka copras ko gasugod naman kog tanom ug lubi gahapon.
basin naay magpahulam ug kwarta diha ako rang ilisan maka copras ko gasugod naman kog tanom ug lubi gahapon.
最終更新: 2024-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ipahanungod kang jehova, kamo nga kaubanan sa mga katawohan, ipahanungod kang jehova ang himaya ug kusog;
mangagbigay kayo sa panginoon, kayong mga angkan ng mga bayan, mangagbigay kayo sa panginoon ng kaluwalhatian at ng kalakasan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ug usa ka espiritu sa justicia kaniya nga nagalingkod sa hukmanan, ug kusog kanila nga nagapasibug sa panaggubat diha sa ganghaan.
at pinaka diwa ng kahatulan sa kaniya na nauupo sa kahatulan, at pinakalakas sa kanila na umuurong sa pakikipagbaka hanggang sa pintuang-daan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
hilom dirah hangul kaayu ka ug kwarta diba doctor ka ngano mangayu ka ug kwarta sa akoa unya studyante pa ko hoy di mo ako maloloko paila lang scam ka
hilom dirah hangul kaayu ka ug kwarta diba doctor ka ngano mangayu ka ug kwarta sa akoa unya studyante pa ko hoy di mo ako maloloko paila lang scam ka
最終更新: 2021-02-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
pahilayo sa akong asawa, ikaw ba ang iyang adtoan sa hotel? kinahanglan nako ug kwarta kung dili nimo gusto nga kulatahon ko ikaw
layuan no ang asawa ko, ikaw ba ang pinupuntahan niya sa hotel? kailangan ko ng pera kung ayaw mo ipabugbug kita
最終更新: 2021-07-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
oh dios, ikaw makalilisang gikan sa imong mga balaang dapit: ang dios sa israel, siya nagahatag ug kusog ug gahum ngadto sa iyang katawohan. dalayegon ang dios.
oh dios, ikaw ay kakilakilabot mula sa iyong mga dakong banal: ang dios ng israel, ay nagbibigay ng kalakasan at kapangyarihan sa kaniyang bayan. purihin ang panginoon.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ug si faraon miingon kang jose: tungod kay ang dios nagpahibalo kanimo niining tanan, walay bisan kinsa nga buotan ug manggialamon nga sama kanimo.
at sinabi ni faraon kay jose, yamang ipinabatid sa iyo ng dios: ang lahat ng ito, ay walang matalino o pantas na gaya mo:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
nga nanag-ingon sa makusog nga tingog, "ang cordero nga gipatay takus sa pagdawat ug gahum ug kadato ug kinaadman ug kusog ug kadungganan ug himaya ug pagdalayeg!"
na nangagsasabi ng malakas na tinig, karapatdapat ang cordero na pinatay upang tumanggap ng kapangyarihan, at kayamanan, at karunungan, at kalakasan, at kapurihan, at kaluwalhatian, at pagpapala.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gi ing anaka kabakakon sa imong mga ginikanan gapangwartahan lang ninyo sige lang kay ug tagaan kaman sa ginoo ug anak pariha sa imo kabakakon kay dilika magbalibali sa amoa naa ray gaba sa inyo duha sa imo bana ayaw na pag espek sa amoa nga naa pakay familya kay ikaw rabay hinongdan nga wala na giule si dodong maypag si dodong naa diri sa balay kay mao patoy motabang sa akoa bisan mamasok to sa una tagaan pako ug kwarta i etsa sa akoa ikaw wala dyod kay ika balos ge
kung ang bata ay nagsisinungaling sa iyong mga magulang, kikita ka lang, magpatuloy at ibigay ito sa panginoon at sa anak na maging pantay sa iyong mga kasinungalingan, dahil ayaw mong balewalain ang katotohanan na ikaw at ang iyong asawa lamang. isa.kay ang dahilan kung bakit wala na si dodong.
最終更新: 2021-06-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
dezaiii nag dahom jud me ug buotan ka kay sud gawas raka sa among tindahan bisan maka hinong me nga mawad an me ug kwarta oh halin wa masud sa among huna2x nga mo pasumangil nimo, diri sa bay mao gihapon sud gawas raka tungod kay maayo ko nimo waka ilain nahong tawo kong unsay pag tagad naho sa ahong mga anak mao ra unta pud nimo , gunad sa una hantod karon naay manga wa namo diri sa among bay bisan unsang mga gamit wame mopasumangil kaajo nimo duda lang kay ag ilaga man jud ag among pasumangi
dezaiii nag daom jud me ug buotan ka kay sud gawas raka sa aming tindahan bisan maka hinong me nga mawad an me ug kwarta oh halin wa masud sa aming huna2x nga mo pasumangil nimo, diri sa bay mao gihapon sud except raka waka ilain nahong tao kong anong pag tagad naho sa ahong anak mao ra unta pud nimo, gunad sa una hantod naay manga wa namo diri sa aming bay ang anong magat wame magpasumangil kaajo nimo duda lang kay ag ilaga man jud ag aming pasumangi
最終更新: 2022-01-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
ikaw namulong (apan sila pulos mga pulong nga walay hinungdan): may tambag ug kusog alang sa gubat. karon kang kinsa ang imong pagsalig, nga misukol man ikaw batok kanako?
iyong sinasabi (nguni't mga salitang walang kabuluhan lamang) may payo at kalakasan sa pakikipagdigma. ngayon, kanino ka tumitiwala, na ikaw ay nanghimagsik laban sa akin?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: