検索ワード: ikaulaw (セブアノ語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

ikaulaw

タガログ語

ayaw ika ulaw

最終更新: 2022-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ikaw ikaulaw

タガログ語

ikaw ikulaw

最終更新: 2022-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

istorya nga dili nako ikaulaw bati gyud kog nawong sa personal

タガログ語

nakakahiya

最終更新: 2021-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

ayaw ikaulaw nga tambok ka, kay gi himo ka sa kami nga paagi

タガログ語

最終更新: 2023-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

kay siya nga nagabalaan ug sila nga ginabalaan, tanan sila usa rag gigikanan. mao man gani nga wala niya ikaulaw ang pagtawag kanilag mga igsoon,

タガログ語

sapagka't ang nagpapagingbanal at ang mga pinapagingbanal ay pawang sa isa: na dahil dito'y hindi siya nahihiyang tawagin silang mga kapatid,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

hinaut kaloy-an unta sa ginoo ang panimalay ni onesiforo, kay sa makadaghan ako iyang gihupay; wala niya ikaulaw ang akong mga talikala,

タガログ語

pagkalooban nawa ng panginoon ng habag ang sangbahayan ni onesiforo: sapagka't madalas niya akong pinaginhawa, at hindi ikinahiya ang aking tanikala;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

apan kon aduna may paantuson tungod sa iyang pagka-cristohanon, nan, dili niya kini pag-ikaulaw, hinonoa kinahanglan magahimaya siya sa dios tungod sa maong ngalan.

タガログ語

nguni't kung ang isang tao ay magbata na gaya ng cristiano, ay huwag mahiya; kundi luwalhatiin ang dios sa pangalang ito.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

セブアノ語

busa, ayaw ikaulaw ang pagpanghimatuod alang sa atong ginoo, o alang kanako nga iyang binilanggo; hinonoa pakig-ambit sa mga pag-antus uban kanako alang sa maayong balita pinaagi sa gahum sa dios,

タガログ語

huwag mo ngang ikahiya ang pagpapatotoo sa ating panginoon, ni ako na bilanggo niya: kundi magtiis ka ng mga kahirapan dahil sa evangelio ayon sa kapangyarihan ng dios;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,314,260 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK