検索ワード: jehova (セブアノ語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

Tagalog

情報

Cebuano

jehova

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

タガログ語

情報

セブアノ語

gitudloan ko ni jehova.

タガログ語

wala na yan

最終更新: 2023-11-20
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

magmahingpit ikaw uban kang jehova nga imong dios.

タガログ語

ikaw ay magpapakasakdal sa panginoon mong dios.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ug ang tawo miduko, ug misimba kang jehova.

タガログ語

at lumuhod ang lalake at sumamba sa panginoon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

sa imong kaluwasan nagahulat ako, oh, jehova.

タガログ語

aking hinintay ang iyong pagliligtas, oh panginoon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ug si jehova misulti kang moises nga nagaingon:

タガログ語

at sinalita ng panginoon kay moises, na sinasabi,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 30
品質:

セブアノ語

ug misulti si jehova kang moises, nga nagaingon:

タガログ語

at sinalita ng panginoon kay moises, na sinasabi,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 21
品質:

セブアノ語

oh yuta, yuta, yuta, pamati sa pulong ni jehova.

タガログ語

oh lupa, lupa, lupa, iyong pakinggan ang salita ng panginoon.

最終更新: 2023-06-29
使用頻度: 6
品質:

セブアノ語

gihigugma ko ikaw, oh jehova, ikaw ang akong kusog.

タガログ語

iniibig kita, oh panginoon, na aking kalakasan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

walay kaalam ni pagsabut ni tambag batok kang jehova.

タガログ語

walang karunungan, o kaunawaan man, o payo man laban sa panginoon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

dayegon ninyo si jehova. dayega si jehova, oh kalag ko.

タガログ語

purihin ninyo ang panginoon. purihin mo ang panginoon, oh kaluluwa ko.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ang tingog ni jehova gamhanan, ang tingog ni jehova napuno sa pagkahalangdon.

タガログ語

ang tinig ng panginoon ay makapangyarihan; ang tinig ng panginoon ay puspos ng kamahalan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

pagdali, oh dios, sa pagluwas kanako; pagdali, sa pagtabang kanako, oh jehova.

タガログ語

magmadali ka, oh dios, na iligtas mo ako; magmadali ka na tulungan mo ako, oh panginoon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

sa dios (ako magadayeg sa iyang pulong), kang jehova (ako magadayeg sa iyang pulong),

タガログ語

sa dios (ay pupuri ako ng salita), sa panginoon (ay pupuri ako ng salita),

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,052,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK