プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
madungog ko na
linggwahe
最終更新： 2023-09-12
使用頻度： 1
品質：
madungog
最終更新： 2024-01-18
使用頻度： 1
品質：
ani ko
最終更新： 2024-01-02
使用頻度： 1
品質：
ansya ko
ansya
最終更新： 2023-12-11
使用頻度： 1
品質：
dili madungog man ka oi
dilo madungog
最終更新： 2023-09-30
使用頻度： 1
品質：
gusto nako madungog imong tingog
nung marinig ko ito
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sige gusto ra nako madungog imong tingog
最終更新： 2021-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ug sa sinultihan nga madungog sa tanang tawo, siya miingon sa iyang mga tinun-an,
at sinabi niya sa kaniyang mga alagad, na naririnig ng buong bayan,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa dinahunog sa pagkaagaw sa babilonia ang yuta magalinog, ug ang pagsiyagit madungog sa taliwala sa mga nasud.
sa ingay ng pagsakop sa babilonia, ay nayayanig ang lupa, at ang hiyaw ay naririnig sa mga bansa.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
itakdo o ihaum ang imong pagkanta sa mga saktong pitch nga imong madungog gikan sa usa ka electronic keyboard.
最終更新： 2020-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh dayega ninyo, mga katawohan, ang atong dios, ug himoa nga madungog ang tingog sa pagdayeg kaniya;
oh purihin ninyo ang ating dios, ninyong mga bayan, at iparinig ninyo ang tinig ng kaniyang kapurihan:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang inyong gipamulong diha sa ngitngit madungog ra unya diha sa hayag; ug ang inyong gihunghong sulod sa mga lawak nga tinakpan, kini igamantala ra unya diha sa ibabaw sa mga atop.
kaya nga, ang anomang sinabi ninyo sa kadiliman ay maririnig sa kaliwanagan, at ang sinalita ninyo sa bulong sa mga silid, ay ipagsisigawan sa mga bubungan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
karon si ana, namulong sa iyang kasingkasing; ang iya lamang mga ngabil ang naglihok, apan ang iyang tingog wala madungog: busa si eli naghunahuna nga siya nahubog.
si ana nga'y nagsasalita sa kaniyang puso; ang kaniya lamang mga labi ang gumagalaw, nguni't ang kaniyang tinig ay hindi naririnig: kaya't inakala ni eli na siya'y lasing.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan ingon sa nahisulat: ang wala makita sa mata, ni madungog sa dalunggan, ni mosantop sa kasingkasing sa tawo, ang gikatagana sa dios alang kanila nga nahigugma kaniya,"
datapuwa't gaya ng nasusulat, ang mga bagay na hindi nakita ng mata, at ni narinig ng tainga, ni hindi pumasok sa puso ng tao, anomang mga bagay na inihanda ng dios sa kanila na nangagsisiibig sa kaniya.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ang highness (kataas) o lowness (kamubo) sa mga tono o tingog nga atong madungog gitawag nga pitch. naay high pitch (tag as nga tono o tingog) ug low pitch (mugbo nga tono o tingog). kini nga mga tono o tingog pwede nga atong madungog o kaha atong kantahon.
ang kataasan o kabahayan ng mga tono o tunog na naririnig natin ay tinatawag na pitch. may mataas na tono (naka-tag na tono o boses) at mababang tono (maikling tono o boses). ang mga tono o tunog na ito ay naririnig natin o kaya nating kumanta.
最終更新： 2020-12-13
使用頻度： 2
品質：
参照：