人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ka gwapa sa akong uyab
最終更新： 2023-06-05
使用頻度： 1
品質：
akong inahan
sino ka
最終更新： 2022-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagka gwapa na lang gyud
bisaya to bicolano pagka gwapa na lang talaga
最終更新： 2021-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
gwapa sa cebu
maganda tayo
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
gwapa sa ako uyab
way uyab pero gwapa
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
batasan sa akong uyab
may boyfriend ka
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
hikay sa akong pamahaw
最終更新： 2021-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
gimingaw ko sa akong uyab.
miss ko na boyfriend ko
最終更新： 2024-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
buang makita sa akong uyab
nganong nihunong ka
最終更新： 2023-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
sulod sa akong kasing kasing
ano ang nasa puso ko
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
basi haman ka gwapa sa imo ba ��
napakaganda mo para sa akin ��
最終更新： 2023-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ania karon, ako natawo sa kasalanan; ug sa sala gipanamkon ako sa akong inahan.
narito, ako'y inanyuan sa kasamaan; at sa kasalanan ay ipinaglihi ako ng aking ina,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kong ako pagabiyaan sa akong amahan ug sa akong inahan, unya si jehova ang magadawat kanako.
bagaman pabayaan ako ng aking ama at ng aking ina, gayon ma'y dadamputin ako ng panginoon.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nahimo ako nga dumuloong sa akong mga kaigsoonan, ug usa ka nahamulag sa mga anak sa akong inahan.
ako'y naging iba sa aking mga kapatid, at taga ibang lupa sa mga anak ng aking ina.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kanimo nahimugso ako gikan sa tagoangkan; ikaw mao ang akong dios sukad ianak ako sa akong inahan.
ako'y nahagis sa iyo mula sa bahay-bata: ikaw ay aking dios mulang dalhin ako sa tiyan ng aking ina.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang akong asawa mahibulong sa akong gininhawa, ug sa akong paghangyo sa mga anak sa akong kaugalingong inahan.
ang aking hininga ay iba sa aking asawa, at ang aking pamanhik sa mga anak ng tunay kong ina.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tinunglo ang adlaw nga gipakatawohan ko: ayaw pagpanalangini ang adlaw sa pag-anak kanako sa akong inahan.
sumpain ang araw na kinapanganakan sa akin: huwag pagpalain ang araw na kinapanganakan sa akin ng aking ina.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan ikaw mao ang nagkuha kanako gikan sa tagoangkan; ikaw ang nagpasalig kanako sa diha pa ako sa mga suso sa akong inahan.
nguni't ikaw ang naglabas sa akin sa bahay-bata: pinatiwala mo ako nang ako'y nasa mga suso ng aking ina.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tungod kay wala man tak-umi niana ang mga ganghaan sa tagoangkan sa akong inahan, ni pagtagoan ang kasamok gikan sa akong mata.
sapagka't hindi tinakpan ang mga pinto ng bahay-bata ng aking ina, o ikinubli man ang kabagabagan sa aking mga mata.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngano nga ako wala mamatay sa tagoangkan? ngano nga sa pag-anak kanako sa akong inahan wala mabugto ang akong gininhawa?
bakit hindi pa ako namatay mula sa bahay-bata? bakit di pa napatid ang aking hininga nang ipanganak ako ng aking ina?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：