検索ワード: pagcircuncidahan (セブアノ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Cebuano

Portuguese

情報

Cebuano

pagcircuncidahan

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セブアノ語

ポルトガル語

情報

セブアノ語

ug sa ikawalo ka adlaw pagcircuncidahan ang unod sa yamis sa bata.

ポルトガル語

e no dia oitavo se circuncidará ao menino a carne do seu prepúcio.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セブアノ語

ug diha, nga ang usa ka dumuloong mopuyo uban kanimo, ug buot siya magsaulog sa pasko kang jehova, pagcircuncidahan ang iyang tanan nga lalake ug unya paduola siya ug pasauloga niana, ug mahimo siya nga ingon sa usa nga natawo sa maong yuta; apan walay bisan kinsa nga dili cinicuncidahan nga makakaon gikan niini.

ポルトガル語

quando, porém, algum estrangeiro peregrinar entre vós e quiser celebrar a páscoa ao senhor, circuncidem-se todos os seus varões; então se chegará e a celebrará, e será como o natural da terra; mas nenhum incircunciso comerá dela.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,633,745 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK