プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bag-o
new ones
最終更新： 2021-07-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
bag-o lang
recently
最終更新： 2017-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bag o pa mata
bag o paku nag out
最終更新： 2021-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
so mag bag o nko
mag bag o
最終更新： 2022-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bag o lag ko nag lulu
lulu
最終更新： 2021-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ga bag o kay naka uyab naka?
you love me
最終更新： 2021-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
okay lng sad. bag-o lng mata
it's okay now
最終更新： 2021-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
bag o ko naabot gahigda higda ko kron sa akong higdaanan
you make me happy
最終更新： 2023-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mao lamang nga kinahanglan managgawi kita sumala nianang kahibalo nga ato nang nakab-ot karon.
nevertheless, whereto we have already attained, let us walk by the same rule, let us mind the same thing.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/unya na po maam,,mangutana sami dri kay bag o rami dari sa mantikaw wala pami kabalo unsay house
c/unya na po maam ,, mangutana sami dri kay bag o rami dari sa mantikaw wala pami kabalo unsay house
最終更新： 2021-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan imong gibayaw ang akong sungay sama sa sungay sa vaca nga ihalas: gidihogan ako sa lana nga bag-o.
but my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: i shall be anointed with fresh oil.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dili nga nakab-ot ko na kini, o nahingpit na ako; hinonoa ginaagpas ko kini aron mahimong akong kaugalingon, sanglit nahimo na man ako ni cristo jesus nga iyang kaugalingon.
not as though i had already attained, either were already perfect: but i follow after, if that i may apprehend that for which also i am apprehended of christ jesus.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinaagi sa bag-o ug buhi nga agianan nga iyang gibuksan alang kanato lahus sa tabil, nga sa ato pa, pinaagi sa iyang lawas,
by a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang namao kaniadto mamao ugma; ug ang nahimo kaniadto pagahimoon man ugma; ug walay butang nga bag-o ilalum sa adlaw.
the thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay sa magalitok silag mga pinaburot nga kakawangan, pinaagi sa maulagon nga mga pangibog sa lawas, ilang ginahaylo ang mga tawo nga bag-o pa lamang nga nga nanagpakaikyas gikan kanila nga nagakinabuhi sa kasaypanan.
for when they speak great swelling words of vanity, they allure through the lusts of the flesh, through much wantonness, those that were clean escaped from them who live in error.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ngani bag-o usab kining sugoa nga akong ginasulat kaninyo, tinuod nga bag-o diha kaniya ug kaninyo, kay ang kangitngit nagakahanaw na ug ang tinuod nga kahayag nagasidlak na.
again, a new commandment i write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
karon kon ang pagkahingpit nakab-ot pa pinaagi sa kang levi nga pagkasacerdote (kay ubos niini gidawat man sa mga tawo ang kasugoan), nganong gikinahanglan pa man nga mobarug ang laing sacerdote sumala sa laray ni melquisedec, ug dili ang usa nga sumala sa laray ni aaron?
if therefore perfection were by the levitical priesthood, (for under it the people received the law,) what further need was there that another priest should rise after the order of melchisedec, and not be called after the order of aaron?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：