検索ワード: giunsa (セブアノ語 - 英語)

giunsa nimo
hello kamusta

giunsa kini nahitabo?
i was awakened by my wife to served food to my relative who is asking it.

giunsa ko ikaw pag higugma
how do i love thee

giunsa nimo pagtawag aning pangan
how do you call this name

giunsa mawala ang i'ong pagkabirhen
i lost everything except virginity

giunsa nimo pagkahibalo sa imong kaugalingon
how do you see your life?

giunsa ang pagkapukan sa mga kusganon, ug ang mga hinagiban sa gubat nangawala!
how are the mighty fallen, and the weapons of war perished!

ug gisuginlan sila sa mga nakakita niini giunsa sa pag-ayo ang tawo nga giyawaan.
they also which saw it told them by what means he that was possessed of the devils was healed.

10 ka tuig gikan karon sa imong pagkahimong usa ka propesyonal kung giunsa ka makatabang sa paglabaw sa ms
10 years from now as you become a professional how can ms excel assist you

giunsa nimo pagtambag siya nga walay kaalam, ug giunsa nimo pagpahayag sa makadaghan ang maayong kaalam!
how hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is?

giunsa ang pagsusi sa mga butang ni esau! giunsa ang pagpangita sa iyang mga tinipigan nga bahandi!
how are the things of esau searched out! how are his hidden things sought up!

giunsa niya sa pagpakita sa iyang mga ilhanan didto sa egipto, ug sa iyang mga katingalahan didto sa kapatagan sa soan,
how he had wrought his signs in egypt, and his wonders in the field of zoan:

nasayud ba ikaw kong giunsa sa dios ang iyang pagmando kanila, ug kong giunsa sa pagpasiga ang kilat sa iyang panganod?
dost thou know when god disposed them, and caused the light of his cloud to shine?

ug sila miingon kaniya, "unsa may iyang gibuhat kanimo? giunsa man niya pagpabuka ang imong mga mata?"
then said they to him again, what did he to thee? how opened he thine eyes?

hinumdumi, ginoo, ang kaulawan sa imong mga ulipon, giunsa ko pagdala sa sulod nako ang kaulaw sa tanang mga gamhanang katawohan,
remember, lord, the reproach of thy servants; how i do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;

kay kamo sayud giunsa namo, ingon sa amahan ngadto sa iyang mga anak, ang pagmaymay sa matag-usa kaninyo ug pagdasig kaninyo ug pagpahimangno kaninyo
as ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,

ug si joachaz nagpakilooy kang jehova, ug si jehova namati kaniya; kay nakita niya ang paglupig kang israel, giunsa sila sa paglupig sa hari sa siria.
and jehoahaz besought the lord, and the lord hearkened unto him: for he saw the oppression of israel, because the king of syria oppressed them.

kay kamo nakadungog na mahitungod sa akong kinabuhi kanhi diha sa tinoohan sa mga judio, kon giunsa ka sa paglutos ang iglesia sa dios sa hilabihan gayud, ug giunsa ko pagpaningkamot sa paglaglag niini;
for ye have heard of my conversation in time past in the jews' religion, how that beyond measure i persecuted the church of god, and wasted it:

ingon nga ikaw wala masayud kong unsa ang dalan sa hangin, ni giunsa pagtubo sa mga bukog sa tagoangkan niadtong nagamabdos; ingon man usab ikaw wala masayud sa buhat sa dios nga mao ang nagahimo sa tanan.
as thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of god who maketh all.

"giunsa ko sa pagkinabuhi sukad pa sa akong kabatan-on, sukad pa sa sinugdan diha sa akong kaugalingong nasud ug sa jerusalem, kini nahibaloan na sa tanang mga judio.
my manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at jerusalem, know all the jews;