人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kinsa man ang kauban nimo
what meaning of kinsay kauban nimo?
最終更新： 2023-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
kinsa man ang kabebe time nimo
ka bebetime
最終更新： 2022-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
kinsa man pod
kinsa mn pud ka para ehh update
最終更新： 2023-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay kinsa man pud
who else is not angry there
最終更新： 2021-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kinsa man imo kauban
kinsa imong kauban
最終更新： 2022-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kinsa man imong kauban
who you are with
最終更新： 2020-01-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
kinsa man na imo kuyog sa imo pic
最終更新： 2021-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/kinsa man na si mao na imo uyab
最終更新： 2023-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
huh! kinsa man na nga imong giganahan?
最終更新： 2024-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan siya giwakli sa tawo nga nagdagmal sa iyang isigkaingon, ug giingnan, `kinsa man konoy nagtudlo kanimo nga among punoan ug maghuhukom?
but he that did his neighbour wrong thrust him away, saying, who made thee a ruler and a judge over us?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay kinsa man ang makakaon kun kinsa man ang makabaton ug kalipay, nga labaw kay kanako?
for who can eat, or who else can hasten hereunto, more than i?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kadto nga mao, halayo kaayo ug halalum gayud; kinsa man ang makatugkad niini?
that which is far off, and exceeding deep, who can find it out?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hinumdumi mahal ko. dili ko mobiya nimo og dili ko mo give up sa atoa
remember my love. i will not leave you and i will not give up on us
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
nganu gihigugma tika bisag di ko nimo gina pansin ang akong gibati di man ko nimo gihigugma pero mas ra gihahapon ko diri gihigugma nimo og maayo
nganu gihigugma tika bisag di mo gina pansin ang akong gibati di man ko nimo gihigugma pero mas ra gihapon diri gihigugma nimo og maayo
最終更新： 2022-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nan kang kinsa man diay ako ipanig-ingon ninyo, nga aron ako mahisama kaniya? nagaingon ang balaan.
to whom then will ye liken me, or shall i be equal? saith the holy one.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan kay buot man siya magpakamatarung sa iyang kaugalingon, siya miingon kang jesus, "ug kinsa man ang akong silingan?"
but he, willing to justify himself, said unto jesus, and who is my neighbour?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sorry kaayo, siguro naka sabot ka nako, pero naa rana nimo og imo pang ipadayun, basin gi kapoy naka
you are in the loop for big brother
最終更新： 2023-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
apan ang espiritu nga dautan mitubag kanila, "kang jesus nakaila ako ug kang pablo nakaila ako; apan kamo, si kinsa man kamo?"
and the evil spirit answered and said, jesus i know, and paul i know; but who are ye?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ang kalibutan gitugyan ngadto sa kamot sa mga dautan; siya nagatabon sa mga nawong sa mga maghuhukom niini: kong ugaling dili mao siya, kinsa man diay kana?
the earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he?
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"paki-tai akog kuwarta. kang kinsa man kining dagway ug ang nahisulat niini?" sila mitubag, "kang cesar."
shew me a penny. whose image and superscription hath it? they answered and said, caesar's.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています