プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
madangat
最終更新: 2023-05-12
使用頻度: 1
品質:
oh, nga hingsayran ko pa unta kong asa ko siya hipalgi! aron madangat ko gayud ang iyang lingkoranan!
oh that i knew where i might find him! that i might come even to his seat!
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
apan hinumdumi ako kong maayo ang imong madangat, ug nagapangaliyupo ako kanimo, nga malooy ka kanako, ug isulti mo ako kang faraon, aron ako makuha mo gikan niining balaya.
but think on me when it shall be well with thee, and shew kindness, i pray thee, unto me, and make mention of me unto pharaoh, and bring me out of this house:
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
busa, moadto kita ug patyon nato siya ug ihulog nato siya sa usa nianang mga gahong; ug ingnon ta lamang unya: may usa ka mananap nga mapintas mitukob kaniya; ug tan-awon ta, kong unsa ang madangat sa iyang mga damgo.
come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, some evil beast hath devoured him: and we shall see what will become of his dreams.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: