プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nalubong kay humok sa yuta
they put on the soil because the was soft
最終更新： 2022-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
nalubong kay humok ang yuta
最終更新： 2024-03-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
halin sa yuta
halin sa yuta
最終更新： 2022-12-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
contrata sa prenda sa yuta
contract of antichresis
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
"bulahan ang mga maaghop, kay sila magapanunod sa yuta.
blessed are the meek: for they shall inherit the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ug ang gutom midaku sa yuta.
and the famine was sore in the land.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ania kita sa yuta nga managsama kita ug ako
here we are on earth together just you and i
最終更新： 2020-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay ang kasakit dili magagikan sa abug, ni ang kasamok magagula gikan sa yuta:
although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
busa higugmaon ninyo ang dumuloong; kay mga dumuloong kamo didto sa yuta sa egipto.
love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of egypt.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kay uban sa pagkamapiuton ug pagkadali, pagatumanon sa ginoo ang iyang gihukom sa yuta."
for he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the lord make upon the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kay ang among kalag gipaumod ngadto sa abug: ang among lawas nagatapot ngadto sa yuta.
for our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang dinaguok sa gubat ania sa yuta, ug sa dakung pagkalaglag.
a sound of battle is in the land, and of great destruction.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mga gibulahan kamo ni jehova, nga nagbuhat sa langit ug sa yuta.
ye are blessed of the lord which made heaven and earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang matarung dili gayud matarug; apan ang dautan dili magadayon sa yuta.
the righteous shall never be removed: but the wicked shall not inhabit the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang adlaw misidlak sa ibabaw sa yuta, sa pag-abut ni lot sa zoar.
the sun was risen upon the earth when lot entered into zoar.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
"aron magamauswagon ikaw ug mataas ang imong kinabuhi dinhi sa yuta."
that it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ang iyang handumanan mapala sa ibabaw sa yuta, ug sa dalan ang iyang ngalan dili mahamutang.
his remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dayega si jehova gikan sa yuta kamong mga mananap sa dagat, ug ngatanan kamong mga kahiladman;
praise the lord from the earth, ye dragons, and all deeps:
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nga nagahimo sa mga principe sa pagkawalay kapuslanan; nga nagahimo sa mga maghuhukom sa yuta ingon nga kakawangan.
that bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang mga pulo nanagpakakita, ug nangalisang; ang mga kinatumyan sa yuta nangurog; sila nanuol ug nanganhi.
the isles saw it, and feared; the ends of the earth were afraid, drew near, and came.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：