プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i dvadeset i èetiri stareine koje sedjahu pred bogom na prestolima svojim, padoe na lica svoja i poklonie se bogu.
en die vier en twintig ouderlinge wat voor god op hulle trone sit, het op hulle aangesig geval en god aanbid en gesê:
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
da jedete i pijete za trpezom mojom u carstvu mom, i da sedite na prestolima i sudite nad dvanaest koljena izrailjevih.
sodat julle kan eet en drink aan my tafel in my koninkryk en op trone sit om die twaalf stamme van israel te oordeel.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
i oko prestola behu dvadeset i èetiri prestola; i na prestolima videh dvadeset i èetiri stareine gde sede, obuèene u bele haljine, i imahu krune zlatne na glavama svojim.
en rondom die troon was daar vier en twintig trone, en op die trone het ek die vier en twintig ouderlinge sien sit, bekleed met wit klere; en hulle het goue krone op hulle hoofde gehad.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: