検索ワード: plenjahu (セルビア語 - アルバニア語)

tada im gospod podizaše sudije, koji ih izbavljahu iz ruku onih što ih plenjahu.
pastaj zoti nxirrte gjyqtarë, që i lironin nga duart e atyre që i zhvishnin.

skupi takodje vojsku i pobi amalika; i izbavi izrailja iz ruku onih koji ga plenjahu.
kreu vepra trimërie, mundi amalekitët dhe çliroi nga duart e atyre që e plaçkitnin.

i sihemljani pometaše mu zasede po vrhovima gorskim, pa plenjahu sve koji prolažahu mimo njih onim putem. i bi javljeno avimelehu.
banorët e sikemit vunë njerëz në pritë kundër tij në majën e maleve, dhe këta plaçkitën tërë ata që kalonin në rrugë afër tyre. abimeleku u informua për këtë.

i razgnevi se gospod na izrailja, i dade ih u ruke ljudima koji ih plenjahu, i prodade ih u ruke neprijateljima njihovim unaokolo, i ne mogaše se više držati pred neprijateljima svojim.
dhe zemërimi i zotit u ndez kundër izraelit dhe e dha në dorë të kusarëve që e zhveshën; dhe ai i shiti në duart e armiqve të tyre që ndodheshin rreth e qark, të cilëve nuk qenë më në gjendje t'u bënin ballë.