プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trpljenjem svojim spasavajte due svoje.
me durimin tuaj ju do t'i fitoni shpirtrat tuaj''.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
ako li se nadamo onome to ne vidimo, èekamo s trpljenjem.
por në qoftë se ne shpresojmë atë që s'e shohim, atë gjë e presim me durim.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
sa svakom poniznoæu i krotoæu, s trpljenjem, trpeæi jedan drugog u ljubavi,
duke u përpjekur të ruani unitetin e frymës në lidhjen e paqes.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
da ne budete lenivi, nego da se ugledate na one koji verom i trpljenjem dobijaju obeæanja.
sepse kur perëndia i dha premtimin abrahamit, duke qenë se s'kishte ndonjë më të madh që të përbetohej, bëri be me veten e tij
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
jer ta se napred napisa, za nau se nauku napisa, da trpljenjem i utehom pisma nadu imamo.
sepse të gjitha gjërat që u shkruan në të kaluarën u shkruan për mësimin tonë, që me anë të këmbënguljes dhe të ngushëllimit të shkrimeve, të kemi shpresë.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
tako da se mi sami hvalimo vama crkvama bojima, vaim trpljenjem i verom u svim vaim gonjenjima i nevoljama koje podnosite,
ky është një dëftim i gjyqit të drejtë të përendisë, që ju të çmoheni të denjë për mbretërinë e perëndisë për të cilën edhe vuani,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
i svakom molitvom i moljenjem molite se bogu duhom bez prestanka, i uz to straite sa svakim trpljenjem i molitvom za sve svete,
dhe edhe për mua, që kur të hap gojën time, të më jepet të flas lirësisht për ta bërë të njohur misterin e ungjillit,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
a ti, o èoveèe boiji! bei od ovog, a idi za pravdom, pobonosti, verom, ljubavi, trpljenjem, krotosti.
lufto luftën e drejtë të besimit, rrok jetën e përjetshme, në të cilën u thirre dhe për të cilën ke bërë rrëfimin e mirë të besimit përpara shumë dëshmitarëve.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
zato, dakle, i mi imajuæi oko sebe toliku gomilu svedoka, da odbacimo svako breme i greh koji je za nas prionuo, i s trpljenjem da trèimo u bitku koja nam je odredjena,
kujtoni, pra, atë që duroi një kundërshtim të tillë nga ana e mëkatarëve kundër tij, që të mos lodheni dhe të ligështoheni në shpirtin tuaj.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: