検索ワード: poène (セルビア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Italian

情報

Serbian

poène

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

イタリア語

情報

セルビア語

i poène biti svoje drugare, i jesti i piti s pijanicama;

イタリア語

e cominciasse a percuotere i suoi compagni e a bere e a mangiare con gli ubriaconi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ko poène svadju, otvori ustavu vodi; zato pre nego se zametne, prodji se raspre.

イタリア語

iniziare un litigio è come aprire una diga, prima che la lite si esasperi, troncala

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a kad se poène ovo zbivati, gledajte i podignite glave svoje; jer se približuje izbavljenje vaše.

イタリア語

quando cominceranno ad accadere queste cose, alzatevi e levate il capo, perché la vostra liberazione è vicina»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

jer je vreme da se poène sud od kuæe božije; ako li se najpre od vas poène, kakav æe biti posledak onima što se protive božijem jevandjelju?

イタリア語

e' giunto infatti il momento in cui inizia il giudizio dalla casa di dio; e se inizia da noi, quale sarà la fine di coloro che rifiutano di credere al vangelo di dio

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da ti da gospod po srcu tvom; šta god poèneš, da ti izvrši.

イタリア語

ricordi tutti i tuoi sacrifici e gradisca i tuoi olocausti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,441,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK