検索ワード: duhovne (セルビア語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Ukrainian

情報

Serbian

duhovne

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

ウクライナ語

情報

セルビア語

- Čuva je od duhovne moći.

ウクライナ語

ЭТО ДЕРЖИТ ЕЕ ОТ ДУХОВНОЙ ВЛАСТИ.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ništa kao velika prevara duhovne osobe.

ウクライナ語

Маленькое мошенничество, чтобы тебя взбодрить.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a za duhovne darove neæu vam, braæo, zatajiti.

ウクライナ語

Про духовне ж браттє, не хочу, щоб ви не знали.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

držite se ljubavi, a starajte se za duhovne darove, a osobito da prorokujete.

ウクライナ語

Дбайте про любов і жадайте духовного, найбільше ж, щоб пророкувати.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

tako i vi, buduæi da se starate za duhovne darove, gledajte da budete onima bogati koji su na popravljanje crkve.

ウクライナ語

Так і ви, коли дбаєте про дари духовні, то гледїть, щоб збагатіли ними на збудованне церкві.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

koje i govorimo ne reèima što je nauèila èoveèija premudrost, nego šta uèi duh sveti; i duhovne stvari duhovno radimo.

ウクライナ語

Се промовляємо не ученими словами людської премудрости, а навченими Духом сьвятим, духовні (речи) духовним (словом) подаючи.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i svi jedno piæe duhovno piše; jer pijahu od duhovne stene koja idjaše za njima: a stena beše hristos.

ウクライナ語

і всї той самий напиток духовний пили; бо пили з духовної скелї, що йшла за ними, скеля ж була Христос

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,142,210 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK