検索ワード: stojimo (セルビア語 - ウクライナ語)

kako stojimo?
Доповідай ситуацію.

kako sad stojimo?
- Намагнічується, я знаю, і змінює поляризацію.

kako stojimo, tenk?
Как дела, Тэнк?

kako stojimo s reaktantima?
Сировина. Що у нас з нею?

-kako stojimo s gorivom.
- Як там з пальним?

-kako stojimo s gorivom?
- Як там пальне?

stojimo na raskrsnici, doctore.
Ми стоїмо на перехресті, Докторе.

-moramo da stojimo pravo.
- Ні. Ми повинні стояти прямо.

stojimo na terenu bejzbol šampiona.
Ми на полі чемпіонів світу.

auu. više mi se sviđa dok stojimo.
коли ми зупинилися.

za sad se ništa nije promenilo. zato pogledajmo kako stojimo...
Загалом-то, нічого не змінилося.

dok stojimo sada, na pragu rata, prisjećam se što smo sve izdržali.
Сейчас, когда мы стоим на пороге войны, мне напомнили, что мы пережили...

po tom doznajemo da u njemu stojimo, i on u nama, što nam je dao od duha svog.
По сьому пізнаємо, що в Ньому пробуваєм, а Він у нас, що від, Духа свого дав нам.

kroz kog i pristup nadjosmo verom u ovu blagodat u kojoj stojimo, i hvalimo se nadanjem slave božije.
через котрого й приступ одержали вірою в благодать сю, в котрій стоїмо і хвалимось упованнєм слави Божої;

onda ja odmah poslah k tebi; i ti si dobro uèinio što si došao. sad dakle mi svi stojimo pred bogom da èujemo sve što je tebi od boga zapovedjeno.
Зараз оце післав я до тебе, і добре зробив єси, прийшовши. Нинї ж усї ми перед Богом стоїмо, щоб слухати все, що звелено тобі від Бога.