Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kako stojimo?
Доповідай ситуацію.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako sad stojimo?
- Намагнічується, я знаю, і змінює поляризацію.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako stojimo, tenk?
Как дела, Тэнк?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako stojimo s reaktantima?
Сировина. Що у нас з нею?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-kako stojimo s gorivom.
- Як там з пальним?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-kako stojimo s gorivom?
- Як там пальне?
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stojimo na raskrsnici, doctore.
Ми стоїмо на перехресті, Докторе.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-moramo da stojimo pravo.
- Ні. Ми повинні стояти прямо.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stojimo na terenu bejzbol šampiona.
Ми на полі чемпіонів світу.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
auu. više mi se sviđa dok stojimo.
коли ми зупинилися.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
za sad se ništa nije promenilo. zato pogledajmo kako stojimo...
Загалом-то, нічого не змінилося.
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dok stojimo sada, na pragu rata, prisjećam se što smo sve izdržali.
Сейчас, когда мы стоим на пороге войны, мне напомнили, что мы пережили...
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po tom doznajemo da u njemu stojimo, i on u nama, to nam je dao od duha svog.
По сьому пізнаємо, що в Ньому пробуваєм, а Він у нас, що від, Духа свого дав нам.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kroz kog i pristup nadjosmo verom u ovu blagodat u kojoj stojimo, i hvalimo se nadanjem slave boije.
через котрого й приступ одержали вірою в благодать сю, в котрій стоїмо і хвалимось упованнєм слави Божої;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onda ja odmah poslah k tebi; i ti si dobro uèinio to si doao. sad dakle mi svi stojimo pred bogom da èujemo sve to je tebi od boga zapovedjeno.
Зараз оце післав я до тебе, і добре зробив єси, прийшовши. Нинї ж усї ми перед Богом стоїмо, щоб слухати все, що звелено тобі від Бога.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: