プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
priveden je neprecizirani broj ljudi koji nisu imali legitimna putna dokumenta.
Ένας απροσδιόριστος αριθμός ανθρώπων που βρέθηκε να μην έχει νόμιμα ταξιδιωτικά έγγραφα τέθηκε υπό κράτηση.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
u saopštenju eufor- a navodi se da su tokom pretresa kuÄe vojislava topaloviÄa u rudu, gradu na jugoistoku zemlje, zaplenjeni neprecizirani predmeti.
Σε δήλωσή της, η eufor ανέφερε ότι κατά τη διάρκεια της έρευνας στην οικία του Βόισλαβ Τοπάλοβιτς, στη νοτιοανατολική πόλη Ρούντο, κατασχέθηκαν διάφορα αντικείμενα.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
predsednik rs dragan ÄaviÄ izjavio je beogradskom dnevniku veÄernje novine da državni tužilac pokušava da utvrdi da li je matijaševiÄ odgovoran za neprecizirani incident izmeÄu policije rs i državne graniÄne službe bih koji se dogodio tokom procedure ekstradicije.
Ο Πρόεδρος της rs Ντράγκαν Σάβιτς δήλωσε στην εφημερίδα του Βελιγραδίου vecernje novine ότι ο κρατικός εισαγγελέας επιθυμεί διακρίβωση για το αν ο Ματιάσεβιτς είναι υπεύθυνος για μη κατονομαζόμενο επεισόδιο μεταξύ της αστυνομίας της rs και της Κρατικής Συνοριακής Αστυνομίας της b- e, το οποίο έλαβε χώρα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας έκδοσης.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：
u presudi se navodi da su mirsad bektaševic, 19, koji je roÄen u srbiji ali živi u Å vedskoj, turski državljanin abdulkadir džesur, 21, sa boravkom u danskoj, i bosanac bajro ikanoviÄ, 29, planirali napad na neprecizirani cilj kako bi izvršili pritisak na evropske vlade da povuku svoje trupe iz iraka i avganistana.
Σύμφωνα με την ετυμηγορία, ο Μιρσάντ Μπεκτάσεβιτς, 19 ετών, ο οποίος έχει γεννηθεί στη Σερβία ωστόσο διαμένει στη Σουηδία, ο Τούρκος Αμπντουλκαντίρ Σεσούρ, 21 ετών, ο οποίος διαμένει στη Δανία και ο Βόσνιος Μπάιρο Ικάνοβιτς, 29 ετών, σχεδίαζαν επίθεση εναντίον απροσδιόριστου στόχου για να ασκήσουν πιέσεις στις Ευρωπαϊκές κυβερνήσεις να αποσύρουν τα στρατεύματά τους από Ιράκ και Αφγανιστάν.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 1
品質：