検索ワード: rasformirala (セルビア語 - ギリシア語)

da nije tog mehanizma, rumunija bi rasformirala institucije za borbu protiv korupcije.
Χωρίς αυτόν η Ρουμανία θα είχε διαλύσει τις υπηρεσίες καταπολέμησης της διαφθοράς.

policija je uništila pet najačih kriminalnih bandi u srbiji i rasformirala jso, poznatiju pod imenom crvene beretke.
Η αστυνομία εξάρθρωσε τις πέντε κορυφαίες εγκληματικές συμμορίες στη Σερβία και διέλυσε την jso, επίσης γνωστή ως Κοκκινοσκούφηδες.

srpska vlada rasformirala je početkom nedelje tu jedinicu - koja je brojala oko 300 pripadnika - posle hapšenja nekoliko njenih visokih oficira, zbog povezanosti sa atentatom.
Η κυβέρνηση διέλυσε τη μονάδα των 300 μελών κατά τη διάρκεια αυτής της εβδομάδας μετά τη σύλληψη αρκετών εκ των ηγετικών μελών της σε σχέση με τη δολοφονία της 12ης Μαρτίου.

povrh toga, dokazi prikupljeni tokom saslusanja ukazuju na to da su otmice i ubistva naredili milosević i njegova supruga. policija je unistila pet najačih kriminalnih bandi u srbiji i rasformirala jso, poznatiju pod imenom crvene beretke.
Οι "στυλοβάτες της εξουσίας" που τρομοκρατούσαν τους πολίτες της Σερβίας για περισσότερα από 13 χρόνια φαίνεται να κατέρρευσαν εν μια νυκτί. Η αστυνομία εξάρθρωσε τις πέντε κορυφαίες εγκληματικές συμμορίες στη Σερβία και διέλυσε την jso, επίσης γνωστή ως Κοκκινοσκούφηδες.

milorad luković, glavni bos zemunskog klana, bivsi je komandant jedinice za specijalne operacije (jso), poznatije kao crvene beretke. srpska vlada rasformirala je početkom nedelje tu jedinicu - koja je brojala oko 300 pripadnika - posle hapsenja nekoliko njenih visokih oficira, zbog povezanosti sa atentatom.
Ο Μίλοραντ Λούκοβιτς, ο βασικός αρχηγός της εγκληματικής οργάνωσης του Ζεμούν, είναι πρώην διοικητής της Μονάδας Ειδικών Επιχειρήσεων (jso), γνωστής επίσης ως "Κοκκινοσκούφηδες." Η κυβέρνηση διέλυσε τη μονάδα των 300 μελών κατά τη διάρκεια αυτής της εβδομάδας μετά τη σύλληψη αρκετών εκ των ηγετικών μελών της σε σχέση με τη δολοφονία της 12ης Μαρτίου.