プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jer okusiste da je blag gospod.
ako ste doista okusili kako je dobar gospodin.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
u domenu usluga zabeležen je blag pad.
rezultati komunalnih djelatnosti neznatno su opali.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
jer je jaram moj blag, i breme je moje lako.
uistinu, jaram je moj sladak i breme moje lako."
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nego gostoljubiv, blag, poten, pravedan, svet, èist;
nego gostoljubiv, ljubitelj dobra, razuman, pravedan, svet, uzdrljiv,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
jer bee èovek blag i pun duha svetog i vere. i obrati se mnogi narod ka gospodu.
ta bijae to mu èestit, pun duha svetoga i vjere. znatno se mnotvo prikloni gospodinu.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
gospode, boe na, ti si ih usliio; ti si im bio bog blag i plaæao za dela njihova.
jahve, boe na, ti si ih usliivao; boe, milostiv si bio njima premda si kanjavao grijehe njihove.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
ambasador aleksandar griščenko rekao je da je gojko janković mogao ilegalno da uđe u rusiju, s obzirom na, kako je dodao, blag vizni režim.
veleposlanik grishchenko je kazao kako je janković mogao ilegalno ući u rusiju, imajući u vidu, kako je dodao, blag vizni režim.
最終更新: 2012-04-07
使用頻度: 1
品質:
u svom obraćanju na konferenciji o masakru u srebrenici u subotu, direktor fonda za humanitarno pravo nataša kandić opisala je nacrt kao «blag», dodajući da to pokazuje da institucije još uvek nisu spremne da se suoče sa prošlošću.
u svojem obraćanju na konferenciji o pokolju u srebrenici u subotu, ravnateljica zaklade za humanitarno pravo nataša kandić opisala je nacrt kao "blag", dodajući kako to pokazuje da institucije još uvijek nisu spremne sučeliti se s prošlošću.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています