検索ワード: svetinji (セルビア語 - スワヒリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Swahili

情報

Serbian

svetinji

Swahili

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

スワヒリ語

情報

セルビア語

i svaki od vas da zna držati svoj sud u svetinji i u èasti,

スワヒリ語

kila mwanamume anapaswa kujua namna ya kuishi na mkewe kwa utakatifu na heshima,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ali æe se spasti radjanjem dece, ako ostane u veri i ljubavi i u svetinji s poštenjem.

スワヒリ語

hata hivyo, mwanamke ataokolewa kwa kupata watoto, kama akidumu katika imani, upendo, utakatifu na unyofu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da bi se utvrdila srca vaša bez krivice u svetinji pred bogom i ocem našim, za dolazak gospoda našeg isusa hrista sa svima svetima njegovim. amin.

スワヒリ語

hivyo ataiimarisha mioyo yenu, nanyi mtakuwa wakamilifu na watakatifu mbele ya mungu na baba yetu wakati bwana wetu yesu atakapokuja pamoja na wote walio wake.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a mi smo dužni svagda zahvaljivati bogu za vas, braæo ljubazna gospodu! Što vas je bog od poèetka izabrao za spasenje u svetinji duha i veri istine.

スワヒリ語

tunapaswa kumshukuru mungu daima kwa ajili yenu ninyi ndugu, ninyi mnaopendwa na bwana, kwa maana mungu amewateua tangu mwanzo mpate kuokolewa kwa nguvu ya roho mfanywe watu wake watakatifu kwa imani yenu katika ukweli.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,090,981 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK