検索ワード: pitanjima (セルビア語 - ベトナム語)

papir sa pitanjima...
Đề thi.

- dosta je sa pitanjima.
- không thắc mắc

ne provocirajte takvim pitanjima.
không kích động những câu hỏi đó.

to je u tvojim pitanjima bilo.
nó nằm trong đống câu hỏi của cậu?

ko je bio policajac, sa pitanjima?
tên cảnh sát dê là ai?

možda smo biii grubi s pitanjima...
bây giờ, có lẽ chúng tôi có hỏi hắn những câu hỏi hơi nóng nảy,

sad znate, pa prestanite s pitanjima.
và bây giờ anh đã biết nên hãy ngừng đặt câu hỏi

Što je sa svim tim pitanjima, ethel?
mấy câu hỏi đó là sao thế, ethel?

ključ preživljavanja leži u sledećim pitanjima.
chìa khóa để sống sót trong tù nằm trong mấy câu hỏi đơn giản này thôi:

dolaze meni sa opasnim pitanjima, thelonious.
họ đã tới tìm tôi và đưa ra những câu hỏi rất nguy hiểm, thelonious.

možeš li da prestaneš sa svim tim pitanjima?
sao anh ko ngừng đặt các câu hỏi?

pa, zbijmo sada redove i krenimo sa pitanjima...
tôi nghĩ chúng ta hãy gom góp lại và nêu ra mọi câu hỏi chúng ta có.

da. on se oslanja na vas u takvim pitanjima?
Ông ta trả cho ông vì mấy chuyện này hả?

kad ćeš da prestaneš s pitanjima na koja znaš odgovor?
tại sao anh không ngừng hỏi câu hỏi mà anh đã biết câu trả lời?

- kakvih? dosađuj nekom drugom sa tvojim pitanjima.
- h#227;y #273;i h#7887;i ai kh#225;c m#224; c#244; mu#7889;n h#7887;i #273;i.

agente grir, uzalud trošite svoje vreme sa takvim pitanjima.
trinh thám greer cô đang phí thời gian của mình với mấy câu hỏi này.

pod uslovom da porazgovaramo u četiri oka, o nekim političkim pitanjima.
tất nhiên là có điều kiện, chúng ta cần nhất trí về quan điểm chính trị nhất định.

ali ne da jebeni novi šampion capue ide nezapažen, i bude izložen pitanjima.
nhà vô địch ạ. đừng để ai nhận ra đấy.

niko vam ne govori o svim pitanjima... kao da li kosa treba biti podignuta ili spuštena..
Ông ấy biết không ai nói với bạn về mọi câu hỏi cả. như là bạn nên chải mái tóc lên, hay xoã tóc xuống...

bacili su tela na ulice kao upozorenje ostalima da ne postavljaju pitanja. crkva je vladala znanstvenim pitanjima.
xác của họ bị ném ra đường như một lời cảnh báo ... những người khác không được nghi ngờ... mất niềm tin tôn giáo và tin vào khoa học.