検索ワード: služiti (セルビア語 - ベトナム語)

- služiti?
hầu hạ?

više neću služiti.
tôi sẽ không phục vụ thêm nữa.

ja ne mogu služiti.
tôi không thể làm tôi tớ.

da ću verno služiti...
rằng tôi sẽ trung thành xả thân.

samo nastavi služiti, srce.
tiếp tục phục vụ đi, em yêu.

- prvi došao, prvi služiti.
Đến trước thì ngồi trước.

"Štititi i služiti", drek.
"bảo vệ và phục vụ" mông tôi ấy.

a auda želi služiti turcima.
và sở thích của auda là hầu hạ người thổ.

gude, boravak i mi služiti!
gude, hãy ở lại và phục vụ ta!

ili ostati i služiti njima.
hoặc ở lại và phục vụ chúng.

hoćeš li služiti? ja... ja hoću.
m#224;y s#7869; tham gia?

gongshan niu je spreman služiti nama.
công sơn nữa muốn theo phục vụ ta

još nije gotovo, mogu vam još služiti...
bốn trong số những tên này bị giết tối qua

ne može se služiti i bogu i mamonu.
không thể cùng lúc phụng sự chúa và phú quý. phú quý là tiền tài.

bilo je zadovoljstvo služiti vas, šefe viteštva.
rất hân hạnh được phục vụ, bếp trưởng eisenburg.

dobro će ti služiti kada postaneš kraljica.
nó sẽ giúp con khi con trở thành hoàng hậu.

služiti kanu nije samo čast...to je i blagoslov.
Được phụng sự khả hãn không chỉ đơn thuần là vinh dự... đó là phúc lành của các người.

dom pérignon koji će služiti konobari na štakama.
dom pérignon sẽ được phục vụ bởi đội bồi bàn đi cà kheo.

Želiš li služiti državi, ovo ti je šansa.
lf you wanna serve the commonwealth, this is your chance.

haidu i ja ćemo služiti kao njegova desna ruka.
hải Đô và ta sẽ như cánh tay phải