検索ワード: hevronskog (セルビア語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Portuguese

情報

Serbian

hevronskog

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

ポルトガル語

情報

セルビア語

i uèiniše tako, i izvedoše k meni onih pet careva iz peæine: cara jerusalimskog, cara hevronskog, cara jarmutskog, cara lahiskog, cara jeglonskog.

ポルトガル語

fizeram, pois, assim, e trouxeram-lhe aqueles cinco reis para fora da caverna: o rei de jerusalém, o rei de hebrom, o rei de jarmute, o rei de laquis, e o rei de eglom.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i zapovedi david momcima svojim, te ih pogubiše, i odsekoše im ruke i noge, i obesiše kod jezera hevronskog; a glavu isvostejevu uzeše i pogreboše u grobu avenirovom u hevronu.

ポルトガル語

e davi deu ordem aos seus mancebos; e eles os mataram e, cortando-lhes as mãos e os pés, os penduraram junto ao tanque em hebrom. tomaram, porém, a cabeça de isbosete, e a sepultaram na sepultura de abner, em hebrom.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,037,332,545 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK