検索ワード: zapovedam, zapovedam (セルビア語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Latvian

情報

Serbian

zapovedam, zapovedam

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

ラトビア語

情報

セルビア語

vi ste prijatelji moji ako tvorite šta vam ja zapovedam.

ラトビア語

jūs esat mani draugi, ja jūs darīsiet to, ko es jums pavēlu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a oženjenim zapovedam, ne ja nego gospod, da se žena od muža ne razdvaja

ラトビア語

bet laulātajiem pavēlu ne es, bet kungs: sieva lai nešķiras no vīra!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

toga radi ako i imam veliku slobodu u hristu da ti zapovedam šta je potrebno,

ラトビア語

un lai gan es lielā paļāvībā uz jēzu kristu varu pavēlēt tev to, kas pienākas,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

zapovedam ti pred bogom koji sve oživljuje, i hristom isusom koji svedoèi za vladanja pontija pilata dobro priznanje,

ラトビア語

dieva priekšā, kas visu dzīvu dara, un kristus jēzus priekšā, kas liecību deva poncija pilāta laikā, es tev pavēlu labu liecināt,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

samo kao što je bog razdelio svakome, i kao što je svakog pozvao gospod onako neka živi. i tako zapovedam po svim crkvama.

ラトビア語

lai katrs dzīvo tā, kā katram kungs piešķīris un kā dievs katru aicinājis, un kā es visās draudzēs mācu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

a isus videæi da se stièe narod, zapreti duhu neèistom govoreæi mu: duše nemi i gluvi! ja ti zapovedam, izadji iz njega i više ne ulazi u njega.

ラトビア語

un tas, kliegdams un stipri viņu raustīdams, izgāja no tā; un viņš kļuva kā mironis, tā ka daudzi sacīja: viņš ir miris.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,794,779,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK