プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Направи мрежну игру
ãããã¯ã¼ã¯ã²ã¼ã ãä½æ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Додај мрежну фасциклу
ネットワークフォルダを追加
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Повежи се на мрежну игру
ネットワークゲームに参加
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Потражи локалну мрежну машину
ローカルネットワークマシンを探す
最終更新: 2009-11-06
使用頻度: 1
品質:
opera turbo је омогућен \nАко сте прешли на бржу мрежну везу, онемогућите opera turbo да постигнете најбоље перформансе.
opera turbo が有効です。\n高速ネットワークに接続した場合、opera turbo を無効にするとブラウジングパフォーマンスが向上します。
最終更新: 2009-11-06
使用頻度: 1
品質:
Ово је прилично техничка грешка у којој потребни уређај за мрежну комуникацију (сокет) није могао бити створен.
これは、必要なネットワーク通信デバイス (ソケット) が作成できなかった、という技術的エラーによるものです。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Настао је проблем кад је opera покушала да се повеже са штампачем. Молим Вас проверите поставке штампача. Ако користите мрежни штампач, молим Вас проверите мрежну везу.
プリンタに接続する際に問題が発生しました。プリンタの設定を確認してください。ネットワークプリンタを使用している場合は、ネットワーク接続も確認してください。
最終更新: 2009-11-06
使用頻度: 1
品質:
Ако ваш рачунар има статичку интернет адресу, овд› је морате навести мрежну маску. У већини случајева маска ће бити 255. 255. 255. 0, али понекад може бити нешто друго. Ако нисте сигурни, обратите се свом провајдеру.
コンピュータにスタティック ip アドレスがある場合、ここにネットマスクを記入する必要があります。ほとんどの場合、このネットマスクは 255.255.255.0 ですが、異なる場合もあります。 不確かな場合は、isp に問い合わせてみてください。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: