人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Режим целог екрана
full screen mode
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Укључује и искључује режим целог екрана.
toggle full screen mode on and off.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Преко целог екрана
start in full screen
最終更新： 2012-02-11
使用頻度： 1
品質：
Преко & целог екрана
enter & fullscreen
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Филм преко целог екрана
full screen switch
最終更新： 2012-02-11
使用頻度： 1
品質：
Цео екран: пребацује у режим преко целог екрана.
full screen: switches to full screen mode.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Коришћење режима целог екрана
using full screen mode
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
esc: излази са целог екрана.
& esc;: exits from full screen mode.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Подеси режим целог екрана@ item: intext fullscreen meta info separator
configure full screen mode
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Поставља Конзолу преко целог екрана.
this sets & konsole; to full screen.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Пређи на 8/27.
change to 8/27...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
& Пребаци на режим:
& switch to mode:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Пређи на следећу страну
activate the next tab
最終更新： 2014-01-25
使用頻度： 2
品質：
Дај више пређи на ствар.
pardon me, but will you come to the point?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Да ли је прозор приказан преко целог екрана
whether the window is fullscreen
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
ctrl shift f: пребацује преко целог екрана.
ctrl; shift; f: switches into full screen mode.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
Данилов, пређи на 8/27.
danilov, change to 8/27.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
Пређи на последњу активну страну
activate the last active tab
最終更新： 2014-01-25
使用頻度： 2
品質：
Резолуција која ће се користити за приказ преко целог екрана
switches to specified resolution when full screen mode is choosen
最終更新： 2012-02-11
使用頻度： 1
品質：
Пређи на прву страну са тренутне стране
activate first tab opened from current tab
最終更新： 2014-01-25
使用頻度： 2
品質：