人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
blagosloven da si, gospode, boze nas.
blessed art thou, o lord, our god, king of the world...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
blagosloven da si.
amitabha
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
blagosloven da si!
god bless it!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
blagosloven da si, ed.
bless you, ed.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
blagosloven da si, blesavko.
bless your heart, boy.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
blagosloven da si, ernie!
- bless you, ernie!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oče nas koji si na nebesima.
right now, i'm in rome, and i'm waiting to meet with the jyonos, a family whose children have been sexually abused by oliver o'grady.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
rođače lepi, blagosloven da si!
my pretty cousin, blessing upon you.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- blagosloven da si, drago dete.
bless you, sweet child.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
blagosloven da si, robin hoode.
(all) bless you, robin hood!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
...koji si na nebu...
...who art in heaven...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
koji si na nebesima...
who art in heaven,
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 3
品質：
blagosloven da si kada te ljudi progone.
blessed are ye when men shall persecute you.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-da si na klinici.
- that you were in the clinic.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
da si na mom mjestu...
if you were me, what would you do?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
blagosloven da si ti i bog, kralj univerzuma,
blessed are you our god, king of the universe,
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
oče naš koji si na nebesima.
our father who art in heaven.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 10
品質：
* oče naš koji si na nebesima
* our heavenly father
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- treba da si na televiziji.
wow, you should be on television.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
blagosloven da si, večni, vladaru univerzuma, koji nam hleb daje sa zemlje.
blessed art thou, the eternal, master of the universe, who brings forth bread from the earth.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：