検索ワード: boreći (セルビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

English

情報

Serbian

boreći

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

boreći se?

英語

- fighting? - yeah.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-pao je boreći se.

英語

went down fighting.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

za pravdu se boreći

英語

"fighting for what's right

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

boreći se sa suzama.

英語

fighting back tears.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

umrle su boreći se?

英語

uh, they went down fightin'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

boreći se iz petnih žila.

英語

fighting tooth and nail.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

svi su umrli, boreći se.

英語

all died fighting.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-ugrizla ga je boreći se.

英語

she must have bitten him while fighting for her life.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-vidi, umrli su boreći se.

英語

look,they died fighting.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

barem ćemo umreti boreći se.

英語

at least we'll die fighting.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

boreći se protiv dobra, zla,

英語

up against good, evil,

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ovde pripadamo boreći se za opstanak

英語

# here we belong fighting for survival #

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

セルビア語

"Živi slobodno i umri boreći se."

英語

'live free or die tryin'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

セルビア語

... to naučite boreći se s obitelji.

英語

that you pick up fighting with your family.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- nisam provela godine boreći se...

英語

- i can't!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

boreći se sa vozilom skroz dotle.

英語

fighting, god and fighting all the way up through there.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

boreći se da osiguram da postoji izbor.

英語

fighting to ensure that there was a choice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ako će mene da uhvate, umreću boreći se.

英語

so if they're going to catch me i'm going down fighting.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ujedinjeni smo jači zauvijek boreći se kao jedan.

英語

assembled we are strong forever fight as one

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

セルビア語

i srećna da umrem boreći se za nešto!

英語

unlucky to die for fighting for the cause?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,419,821 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK