検索ワード: izvedena (セルビア語 - 英語)

ali loše izvedena.
a great idea poorly executed.

-izvedena, beznadežna.
- so derivative and without hope.

lopta je izvedena.
the ball is snapped.

mudro izvedena pljaČka
ingenious jewelry heist

izvanredno izvedena prva faza.
phenomenal first stage performance.

demonstracija je izvedena zbog vas.
the mission was scheduled for your orientation.

dobra ideja, loše izvedena.
right idea, wrong execution.

još nije izvedena u tom obliku.
no one has yet done it in this form.

ellen mora biti izvedena pred sud!!
ellen must have her day in court!!

"ona ne može biti izvedena elegantno...
"lt can't be done so elegantly...

"mudro izvedena krađa dijamanata..."
"ingenious jewelry heist..."

diverzija izvedena. trebaće ti pomoć.
- i figured you'd need help.

- ta drama nikada neće biti izvedena.
loves labours won will never be played. upon this night the work is done.

izgleda kao loše izvedena klovnovska kamasutra.
it looks like harlequin kama sutra done poorly.

pa, noć veštica je izvedena iz samhaina.
well, halloween is derived from samhain.

"moja poštena dama, izvedena sa osmorkama".
bravo! "my fair lady performed with all-octuplet cast. " done.

-operacija mora biti izvedena kada su jezera puna.
the operation must be carried out when the lakes are full.

ako je šala, i šaljiva je i dobro izvedena.
if it's a joke, it's both funny and well-executed.

-policijska operacija je uprskana i nesposobno izvedena.
the police operation is being described as bungled and incompetent.

ako je ubijena, verovatno je istraga traljavo izvedena.
if she was murdered, it's plausible there was a sloppy investigation.